Текст песни Александр Вертинский - FEMME RAFFINEE (Рафинированные Женщины)
Здесь вы найдете слова песни Александр Вертинский - FEMME RAFFINEE (Рафинированные Женщины). Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавялют самостоятельно. Вы можете скачать текст песни Александр Вертинский - FEMME RAFFINEE (Рафинированные Женщины) и его перевод.
Также вы можете добавить свой вариант текста «FEMME RAFFINEE (Рафинированные Женщины)» или его перевод для сайта Pesni.net!
Разве можно от женщины требовать многого?
Вы так мило танцуете, в Вас есть шик.
А от Вас и не ждут поведения строгого,
Никому не мешает Вас муж-старик.
Только не надо играть в загадочность
И делать из жизни "le vin triste".
Это все чепуха, да и Ваша порядочность -
Это тоже кокетливый фиговый лист.
Вы, несомненно, с большими данными
Три - четыре банкротства - приличный стаж.
Вас воспитали чуть-чуть по-странному,
Я б сказал, европейски - фокстрот и пляж!
Я Вас так понимаю, я так Вам сочувствую,
Я готов разорваться на сто частей.
Восемнадцатый раз я спокойно присутствую
При одной из обычных для Вас "смертей".
Я давно уже выучил все завещание
И могу повторить Вам в любой момент:
Фокстерьера Люлю отослать в Испанию,
Где живет Ваш любовник... один... студент.
Ваши шляпки и платья раздать учащимся.
А "dessous" сдать в музей прикладных искусств.
А потом я и муж, мы вдвоем потащимся
Покупать Вам на гроб сирени куст.
Разве можно от женщины требовать многого?
Там, где глупость божественна, ум - ничто!
Примечания:
У французов встречается разделение вин на – le vin gai и le vine tristе. Дословно – веселое вино и печальное вино, что можно перевести – вино радости и вино печали. В данном случае правильнее перевести – вечной депрессии.
dessous-de-bouteille – подставка для бутылки
Вы так мило танцуете, в Вас есть шик.
А от Вас и не ждут поведения строгого,
Никому не мешает Вас муж-старик.
Только не надо играть в загадочность
И делать из жизни "le vin triste".
Это все чепуха, да и Ваша порядочность -
Это тоже кокетливый фиговый лист.
Вы, несомненно, с большими данными
Три - четыре банкротства - приличный стаж.
Вас воспитали чуть-чуть по-странному,
Я б сказал, европейски - фокстрот и пляж!
Я Вас так понимаю, я так Вам сочувствую,
Я готов разорваться на сто частей.
Восемнадцатый раз я спокойно присутствую
При одной из обычных для Вас "смертей".
Я давно уже выучил все завещание
И могу повторить Вам в любой момент:
Фокстерьера Люлю отослать в Испанию,
Где живет Ваш любовник... один... студент.
Ваши шляпки и платья раздать учащимся.
А "dessous" сдать в музей прикладных искусств.
А потом я и муж, мы вдвоем потащимся
Покупать Вам на гроб сирени куст.
Разве можно от женщины требовать многого?
Там, где глупость божественна, ум - ничто!
Примечания:
У французов встречается разделение вин на – le vin gai и le vine tristе. Дословно – веселое вино и печальное вино, что можно перевести – вино радости и вино печали. В данном случае правильнее перевести – вечной депрессии.
dessous-de-bouteille – подставка для бутылки
Тексты лучших песен Александр Вертинский
Другие песни Александр Вертинский
Вы можете текста песни «FEMME RAFFINEE (Рафинированные Женщины)» Александр Вертинский с аккордами или табами.
Также принимается перевод песни «FEMME RAFFINEE (Рафинированные Женщины)».
Если вы не нашли что искали, то можете просмотреть все тексты песен исполнителя Александр Вертинский или воспользоваться поиском по сайту.