Текст песни The Clash - London Calling

Friends OST

London calling to the faraway towns
Now that war is declared and battle come down
London calling to the underworld
Come out of the cupboard all you boys and girls
London calling now don't look at us
All that phony Beatlemania has bitten the dust
London calling see we ain't got no swing
'Cept for the ring of that truncheon thing

The ice age is coming, the sun is zooming in
Meltdown expected and the wheat is growing thin
Engines stop running but I have no fear
London is drowning and I live by the river

London calling to the imitation zone
Forget it, brother, an' go it alone
London calling upon the zombies of death
Quit holding out and draw another breath
London calling and I don't wanna shout
But when we were talking I saw you nodding out
London calling see we ain't got no highs
Except for that one with the yellowy eyes

The ice age is coming, the sun is zooming in
Engines stop running and the wheat is growing thin
A nuclear error but I have no fear
London is drowning and I live by the river

Now get this
London calling yeah I was there too
An' you know what they said? Well some of it was true
London calling at the top of the dial
After all this won't you give me a smile?
I never felt so much alike


------------------------
Перевод

Лондон зовет в далекие города
Война уже объявлена и битва проиграна
Лондон зовет в свой преступный мир
Хватит комплексовать, парни и девчонки
Лондон зовет, и не смотри на нас
Раздутая битломания повергнута в прах
Лондон зовет, и мы не намерены колебаться
Кроме как, разве что,
ради телефонного звонка от власть имущего

То наступает ледниковый период,
и солнце низко над землей,
То все вот-вот расплавится, и пшеница высыхает
Все механизмы остановились, но я не боюсь,
Ведь Лондон тонет, а река меня кормит

Лондон зовет в свой искусственный мирок
Забудь об этом, братишка,
ты можешь действовать самостоятельно
Лондон зовет своих смертельных зомби
Держись до конца и продолжай дышать
Лондон зовет, и я не хочу кричать,
Но когда мы говорили, я видел, ты был под кайфом
Лондон зовет, видишь, мы не обдолбались,
Кроме того чувака с желтоватыми глазами

То наступает ледниковый период,
и солнце низко над землей,
То все механизмы остановились,
и пшеница высыхает
На дворе атомная эра, но я не боюсь
Ведь Лондон тонет, а река меня кормит
[x2]
Так вот что

Лондон зовет, да, я там тоже был
И знаешь что они наговорили?
Впрочем, что-то из этого было правдой.
Лондон зовет бесчисленными телефонными звонками
И после всего этого, подаришь ли ты мне улыбку?
Лондон зовет

Я никогда не чувствовал ничего подобного