Текст песни Альфред Шнитке - История доктора И. Фауста. Акт 1 (2)

2. Как доктор Фауст стал врачом и как он заклинал дьявола
Обратил доктор Фауст все помыслы свои на одно дело: чтобы любить то, что не пристало любить. К этому стремился он день и ночь. Окрылился он как орёл, захотел постигнуть все глубины неба и земли. Ибо любопытство, свобода и легкомыслие победили и раззадорили его так, что стал он однажды испытывать некоторые волшебные слова, фигуры, письмена и заклятия, чтобы вызвать тем самым чёрта. Таким образом пришёл он в густой лес, который, как некоторые говорят, расположен близ Виттенберга и зовётся Шпессерским лесом, как доктор Фауст после сам признавался. В этом лесу, под вечер, на перекрёстке четырёх дорог начертил он палкой несколько кругов и два рядом так, что эти два были вчерчены внутри одного большого круга. И вызвал он заклинаниями чёрта, ночью между девятью и десятью часами.
Тогда, наверно, посмеялся дьявол в кулак и показал Фаусту зад, думая про себя: «Добро, я остужу твоё сердце и твой дух, одурачу тебя так, чтобы не только твоё тело, но и душу добыть. Мне это кстати придётся, куда я сам не захочу, туда будешь у меня на посылках ходить». Так оно и случилось, дьявол совсем одурачил Фауста и связал его по рукам и по ногам. Ибо, когда доктор Фауст произнёс своё заклинание, притворился чёрт, что неохотно идёт он к желаемой цели.
Итак Фаусту всё опостылело, что он готов был бежать из круга. Наконец, снова овладело им дерзкое и безбожное намерение, упрочился и утвердился он в прежних своих умыслах, всё равно, что бы из этого ни вышло. Снова, как прежде, стал он заклинать дьявола. Тут дьявол явил его глазам такое зрелище, как будет сказано дальше. Сначала показалось, будто над кругом парит или порхает гриф или дракон, и когда Фауст сотворил своё заклинаиние, зверь этот заворчал жалобно. Вскоре с высоты трёх или четырёх саженей от земли упала огненная звезда и обратилась в огненный шар, что очень испугало доктора Фауста. Всё же пристрастился он к предпринятому делу, гордясь тем, что ему сам дьявол должен покориться. Итак, он заклял эту звезду один, другой и третий раз. Из неё исторгся огненный столб в человеческий рост и снова упал, затем появилось шесть огоньков, они то подымались, то опускались и, наконец, приняли образ огненного человека, который четверть часа ходил вокруг магического круга. Вскоре после того обратился тот дьявол и дух в серого монаха, вступил с Фаустом в разговор и спросил его, чего он желает. На это было желание Фауста, чтобы тот назавтра в двенадцать часов явился ему в его жилище, на что дьявол вначале не хотел согласиться, но доктор Фауст заклял его именем его господина, чтобы он исполнил его желание, что ему дух напоследок и обещал.