Текст песни Iggy Pop - In the Deathcar
Здесь вы найдете слова песни Iggy Pop - In the Deathcar. Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавляют самостоятельно. Вы можете читать текст песни Iggy Pop - In the Deathcar и его перевод онлайн. Также вы можете добавить свой вариант текста «In the Deathcar» или его перевод для сайта Pesni.net!
РекламаA howling wind is whistling
Воющий ветер свищет в ночи,
In the night
Мой пёс рычит в темноте,
My dog is growling in the dark
Что-то тянет меня наружу
Something′s pulling me outside
Кружить по кругу в пустоте.
To ride around in circles
Я знаю, у тебя есть время,
I know that you have got the time
Ведь что хочу — ты сделаешь.
Coz anything I want, you do
Ты прокатишься через чужаков,
You′ll take a ride through the strangers
Что не знают, как чувствовать.
Who don′t understand how to feel
In the deathcar, we′re alive
В машине смерти мы живы,
In the deathcar, we′re alive
В машине смерти мы живы.
I′ll let some air come in the window
Kind of wakes me up a little
Впущу немного воздуха в окно,
I don′t turn on the radio
Меня это чуть пробуждает.
Coz they play shit, like... You know
Я не включаю радио —
When your hand was down on my dick
Там играет дрянь, ты знаешь...
It felt quite amazing
Когда твоя рука была на мне,
And now that, that is all over
Это было так прекрасно.
All we′ve got is the silence
А теперь, когда всё кончено,
In the deathcar, we′re alive
У нас осталась лишь тишина.
In the deathcar, we′re alive
So come on mandolins, play
В машине смерти мы живы,
When I touched you
В машине смерти мы живы.
I felt that you still had your baby fat
And a little taste of baby′s breath
Так давай, мандолины, играйте,
Makes me forget about death
Когда я к тебе прикасался,
At your age you′re still joking
Я чувствовал, ты ещё ребенок,
It ain′t time yet for the choking
И детский вздох с губ твоих
So now we can know the movie
Заставляет забыть о смерти.
And see each other truly
В твои годы ты всё шутишь,
In the deathcar, we′re alive
Ещё не время задыхаться.
In the deathcar, we′re alive
Теперь мы знаем этот фильм
I want to hear some mandolins
И видим друг друга насквозь.
В машине смерти мы живы,
В машине смерти мы живы.
Я хочу услышать мандолины.
A howling wind is whistling
In the night
My dog is growling in the dark
Something′s pulling me outside
To ride around in circles
I know that you have got the time
Coz anything I want, you do
You′ll take a ride through the strangers
Who don′t understand how to feel
In the deathcar, we′re alive
In the deathcar, we′re alive
I′ll let some air come in the window
Kind of wakes me up a little
I don′t turn on the radio
Coz they play shit, like... You know
When your hand was down on my dick
It felt quite amazing
And now that, that is all over
All we′ve got is the silence
In the deathcar, we′re alive
In the deathcar, we′re alive
So come on mandolins, play
When I touched you
I felt that you still had your baby fat
And a little taste of baby′s breath
Makes me forget about death
At your age you′re still joking
It ain′t time yet for the choking
So now we can know the movie
And see each other truly
In the deathcar, we′re alive
In the deathcar, we′re alive
I want to hear some mandolins
In the night
My dog is growling in the dark
Something′s pulling me outside
To ride around in circles
I know that you have got the time
Coz anything I want, you do
You′ll take a ride through the strangers
Who don′t understand how to feel
In the deathcar, we′re alive
In the deathcar, we′re alive
I′ll let some air come in the window
Kind of wakes me up a little
I don′t turn on the radio
Coz they play shit, like... You know
When your hand was down on my dick
It felt quite amazing
And now that, that is all over
All we′ve got is the silence
In the deathcar, we′re alive
In the deathcar, we′re alive
So come on mandolins, play
When I touched you
I felt that you still had your baby fat
And a little taste of baby′s breath
Makes me forget about death
At your age you′re still joking
It ain′t time yet for the choking
So now we can know the movie
And see each other truly
In the deathcar, we′re alive
In the deathcar, we′re alive
I want to hear some mandolins
Воющий ветер свищет в ночи,
Мой пёс рычит в темноте,
Что-то тянет меня наружу
Кружить по кругу в пустоте.
Я знаю, у тебя есть время,
Ведь что хочу — ты сделаешь.
Ты прокатишься через чужаков,
Что не знают, как чувствовать.
В машине смерти мы живы,
В машине смерти мы живы.
Впущу немного воздуха в окно,
Меня это чуть пробуждает.
Я не включаю радио —
Там играет дрянь, ты знаешь...
Когда твоя рука была на мне,
Это было так прекрасно.
А теперь, когда всё кончено,
У нас осталась лишь тишина.
В машине смерти мы живы,
В машине смерти мы живы.
Так давай, мандолины, играйте,
Когда я к тебе прикасался,
Я чувствовал, ты ещё ребенок,
И детский вздох с губ твоих
Заставляет забыть о смерти.
В твои годы ты всё шутишь,
Ещё не время задыхаться.
Теперь мы знаем этот фильм
И видим друг друга насквозь.
В машине смерти мы живы,
В машине смерти мы живы.
Я хочу услышать мандолины.
Мой пёс рычит в темноте,
Что-то тянет меня наружу
Кружить по кругу в пустоте.
Я знаю, у тебя есть время,
Ведь что хочу — ты сделаешь.
Ты прокатишься через чужаков,
Что не знают, как чувствовать.
В машине смерти мы живы,
В машине смерти мы живы.
Впущу немного воздуха в окно,
Меня это чуть пробуждает.
Я не включаю радио —
Там играет дрянь, ты знаешь...
Когда твоя рука была на мне,
Это было так прекрасно.
А теперь, когда всё кончено,
У нас осталась лишь тишина.
В машине смерти мы живы,
В машине смерти мы живы.
Так давай, мандолины, играйте,
Когда я к тебе прикасался,
Я чувствовал, ты ещё ребенок,
И детский вздох с губ твоих
Заставляет забыть о смерти.
В твои годы ты всё шутишь,
Ещё не время задыхаться.
Теперь мы знаем этот фильм
И видим друг друга насквозь.
В машине смерти мы живы,
В машине смерти мы живы.
Я хочу услышать мандолины.
О чём эта песня
Песня «In the Deathcar» — это нуарный гимн выживанию в пустоте, где смерть не конец, а странный способ чувствовать себя живым. Ключевой образ — машина смерти, в которой герои ездят кругами, отгородившись от мира, который «не понимает, как чувствовать»; ироничный рефрен «мы живы» звучит как парадоксальное утешение среди воющего ветра и тишины после близости. Исполнитель намеренно избегает радио (там «играют дерьмо»), заменяя его живым звуком — просьба «эй, мандолины, играйте!» врывается контрастом к мрачной атмосфере, будто хочет внести тепло и жизнь прямо в сердце хладной пустоты. Смесь грубой телесности (рука на члене, запах младенческого дыхания) и метафизики (забвение смерти) создаёт настроение нервной нежности на грани отчаяния.
Слова из песниВыбираем из песни самые полезные слова, идиомы и фразовые глаголы — с переводом, транскрипцией и примером из текста. Удобно разбирать и учить английский по любимым песням.
Тексты лучших песен Iggy Pop
Вы можете текста песни «In the Deathcar» Iggy Pop с аккордами или табами. Также принимается перевод песни «In the Deathcar». Если вы не нашли что искали, то можете просмотреть все тексты песен исполнителя Iggy Pop или воспользоваться поиском по сайту.