Текст песни Ayaz Erdoğan (Feat. Mengelez) - Baba

(Söyle Bana)
Neden hep kader, ödetti bedel
Bir tarafım dert hala yangına
Koştum bilmeden hiç düşünmeden
Herkes yanımdaydı bir an düşene dek

Denedim yeter sonu görmeden
Üstesinden gelemem hala galiba
Tükenmişim ben bir yanım hisseder
Kalkamam bu yerden tutmazsan elimden

Kırdın kırk yerimden
Kalkta tut elimden
Çıkmam hiç sözünden senin
Kördüm hep dururken

Soldu gözlerimde hayat
Yoktun düştüğümde
Çalmadı kapım hiç
Bekle bekle yok kimse

Bekle bekle yok kimsem
Kavgalarla geçti zaman
Sonum neydi bilmem ben
Giderken bu evden

Bir yolum yok, bir yanım boş
Umudum ol...

Daha değil gitme baba
Silinmez aklımdan
Yazık etme bana
Elimi tut...
Kalk uyan o mezardan
Ölemezsin baba
Büyümedim hala
Uyan...

Yürüdüm
Yürüdüm
Olmasın istemem hiç birşey
Bana babamı geri verin

Büyüdüm savaşa savaşa hep
Düşün düşün hayat ölüme meyil
Bir yanım karanlık gecesine
Dert oluyor millete mert...

Gidemem yenilip anla
Bir kardeşim var bir anam
Bir karış evde karnımız tok
Bugünde yanıyorsa sobam

İçimde büyük bir yara bırak
Kimse anlamaz halimi baba
Gel kapımı çal
Bir daha sarılıcam.

Daha değil gitme baba
Silinmez aklımdan
Yazık etme bana
Elimi tut...
Kalk uyan o mezardan
Ölemezsin baba
Büyümedim hala
Uyan...

(Скажи мне)
Почему судьба всегда заставляла платить цену
Одна моя сторона — беда, всё ещё в огне
Я бежал, не зная, не думая
Все были рядом, пока я не упал

Пытался, хватит, не видя конца
Не могу справиться, наверное, до сих пор
Я истощён, одна моя сторона чувствует
Не встану с этого места, если не возьмёшь за руку

Ты сломал меня в сорока местах
Встань и возьми за руку
Я никогда не выйду из твоего слова
Я был слеп, пока стоял

Жизнь поблекла в моих глазах
Тебя не было, когда я упал
Моя дверь никогда не звонила
Жди, жди — никого нет

Жди, жди — у меня никого нет
Время прошло в ссорах
Каким был мой конец, не знаю
Уходя из этого дома

Нет у меня пути, одна сторона пуста
Будь моей надеждой...

Ещё не время, не уходи, папа
Не сотрётся из моей памяти
Не причиняй мне боли
Держи мою руку...
Встань, проснись из той могилы
Ты не можешь умереть, папа
Я ещё не вырос
Проснись...

Я шёл
Я шёл
Пусть не будет, я не хочу ничего
Верните мне моего отца

Я вырос, всё время воюя
Думай, думай — жизнь склонна к смерти
Одна моя сторона — ночи тьмы
Становится бедой для народа, храбрец...

Не могу уйти, побеждённый, пойми
У меня есть брат и мать
В маленьком доме мы сыты
Если сегодня горит моя печь

Оставь большую рану внутри меня
Никто не поймёт моего состояния, папа
Приди, постучи в мою дверь
Я обниму ещё раз.

Ещё не время, не уходи, папа
Не сотрётся из моей памяти
Не причиняй мне боли
Держи мою руку...
Встань, проснись из той могилы
Ты не можешь умереть, папа
Я ещё не вырос
Проснись...