Текст песни Bruce Springsteen - Nightshift
Marvin, he was a friend of mine
And he could sing his song, his heart in every line
Marvin sang of the joy and pain
He opened up our minds, I still can hear him say
"Oh, talk to me, so you can see what's going on"
Say you will sing your songs forevermore
[Chorus]
Gonna be some sweet sounds coming down on the nightshift
I bet you're singing proud, oh, I bet you'll pull a crowd
Gonna be a long night, it's gonna be all right on the nightshift (On the nightshift)
You found another home, I know you're not alone on the nightshift
[Verse 2]
Jackie, hey, what you doing now?
It seems like yesterday when we were working out
Jackie, you sеt the world on fire
You came and giftеd us, your love, it lifted us higher and higher
Keep it up and we'll be there at your side
Oh, say you will sing your songs forevermore
[Chorus]
Gonna be some sweet sounds coming down on the nightshift (On the nightshift)
I bet you're singing proud, oh, I bet you'll pull a crowd
It's gonna be a long night, it's gonna be all right on the nightshift (On the nightshift)
You found another home, I know you're not alone on the nightshift
[Bridge]
Gonna miss your sweet voice (Sweet voice)
That soulful noise on the nightshift
We all remember you
Your song is coming through
[Chorus]
Gonna be a long night, it's gonna be all right on the nightshift (On the nightshift)
You found another home, I know you're not alone on the nightshift
You found another home, I know you're not alone on the nightshift
[Outro]
(On the nightshift)
(On the nightshift)
О чём эта песня
Это тёплая, ностальгическая песня-прощание, в которой лирический герой вспоминает двух музыкантов — Марвина и Джеки — и продолжает мысленно говорить с ними, как будто они рядом. Марвин предстаёт другом, чей голос звучал «сердцем в каждой строке» и открывал умы, а в словах «talk to me, so you can see what’s going on» слышна отсылка к его знаменитой песне; Джеки же зажёг мир и поднимал людей выше. Ночная смена становится метафорой иного пространства: там всё ещё льются сладкие звуки, герои нашли новый дом, не одиноки и поют гордо, собирая публику. Настроение — светлая грусть и утешение: ночь длинная, но всё будет хорошо, память и песня продолжают звучать. Приёмы простые и сильные — прямое обращение, повторяющийся рефрен, эхо-подхваты и вопрос «что ты делаешь теперь?», превращающие потерю в продолжение разговора.
Комментарии