Текст песни Car Seat Headrest - True/False Lover
Здесь вы найдете слова песни Car Seat Headrest - True/False Lover. Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавляют самостоятельно. Вы можете читать текст песни Car Seat Headrest - True/False Lover и его перевод онлайн. Также вы можете добавить свой вариант текста «True/False Lover» или его перевод для сайта Pesni.net!
РекламаRain is falling on the heartlands every night
Дожди льют над краем сердца каждую ночь,
Criminal creatures walk unflinching into the light
Преступные твари входят в свет, не гнутся прочь.
A hundred thousand hymns, they could not penetrate my heart
Сто тысяч псалмов — им моё сердце не пробить,
I am still frightened by the dark
Я всё ещё боюсь темноты.
If I could only see you
Если б я мог тебя увидеть.
Home forever, out the backdoor, one more time
Дом навеки, через заднюю дверь, ещё раз.
Fields are planted, waiting for the summertime
В поле сев, ждут летнего тепла и забот.
The county courts decided I got let off with a warning
Суд окружной постановил — отделался предупрежденьем,
I am laughing in the morning, I can't wait to see you
Я смеюсь поутру, не дождусь тебя встречи.
(One by one, the cast enters the stage, joining in the Chorus)
(Друг за другом актёры выходят на сцену, вливаясь в припев)
Forgive and forget, once again I let the counter be reset
Простить и забыть — снова дать счётчику обнулиться.
Take a look at what's left, a fading sense of regret
Взгляни, что осталось: тусклый отблеск вины
And a growing heart
И сердце, растущее вширь.
Are she and Adam still together? (Forgive and forget, once again I let the counter be reset)
Они с Адамом ещё вместе? (Простить и забыть — снова дать счётчику обнулиться)
Yeah, I catch up with them from time to time (Take a look at what's left, a fading sense of regret and a growing heart)
Да, я иногда их встречаю, день за днём (Взгляни, что осталось: тусклый отблеск вины)
If you see her, give her my very best (Forgive and forget, once again I let the counter be reset)
Если встретишь её — передай привет мой самый лучший (Простить и забыть — снова дать счётчику обнулиться)
She was once a true friend of mine (Take a look at what's left, a fading sense of regret and a growing heart)
Она когда-то была моим верным другом (Взгляни, что осталось: тусклый отблеск вины и растущее сердце)
Love has looked in ev'rybody's eyes
Любовь заглядывала в глаза всем вокруг,
As closely and as constant as the sky!
Так же постоянна и близка, как небесный круг!
Oft deceiving, never leaving
Часто лжёт, но не уйдёт,
Different colors in changing lights
В разном свете меняет цвет свой вдруг.
Are you proud of your son?
Ты гордишься своим сыном?
Yes?
Да?
Are you proud of how he turned out?
Ты гордишься тем, кем он стал?
Oh, yes
О, да.
Yes?
Да?
Oh, yes, of course I'm proud
О, да, конечно, я горжусь.
Yes
Да.
Rain is falling on the heartlands every night
Criminal creatures walk unflinching into the light
A hundred thousand hymns, they could not penetrate my heart
I am still frightened by the dark
If I could only see you
Home forever, out the backdoor, one more time
Fields are planted, waiting for the summertime
The county courts decided I got let off with a warning
I am laughing in the morning, I can't wait to see you
(One by one, the cast enters the stage, joining in the Chorus)
Forgive and forget, once again I let the counter be reset
Take a look at what's left, a fading sense of regret
And a growing heart
Are she and Adam still together? (Forgive and forget, once again I let the counter be reset)
Yeah, I catch up with them from time to time (Take a look at what's left, a fading sense of regret and a growing heart)
If you see her, give her my very best (Forgive and forget, once again I let the counter be reset)
She was once a true friend of mine (Take a look at what's left, a fading sense of regret and a growing heart)
Love has looked in ev'rybody's eyes
As closely and as constant as the sky!
Oft deceiving, never leaving
Different colors in changing lights
Are you proud of your son?
Yes?
Are you proud of how he turned out?
Oh, yes
Yes?
Oh, yes, of course I'm proud
Yes
Criminal creatures walk unflinching into the light
A hundred thousand hymns, they could not penetrate my heart
I am still frightened by the dark
If I could only see you
Home forever, out the backdoor, one more time
Fields are planted, waiting for the summertime
The county courts decided I got let off with a warning
I am laughing in the morning, I can't wait to see you
(One by one, the cast enters the stage, joining in the Chorus)
Forgive and forget, once again I let the counter be reset
Take a look at what's left, a fading sense of regret
And a growing heart
Are she and Adam still together? (Forgive and forget, once again I let the counter be reset)
Yeah, I catch up with them from time to time (Take a look at what's left, a fading sense of regret and a growing heart)
If you see her, give her my very best (Forgive and forget, once again I let the counter be reset)
She was once a true friend of mine (Take a look at what's left, a fading sense of regret and a growing heart)
Love has looked in ev'rybody's eyes
As closely and as constant as the sky!
Oft deceiving, never leaving
Different colors in changing lights
Are you proud of your son?
Yes?
Are you proud of how he turned out?
Oh, yes
Yes?
Oh, yes, of course I'm proud
Yes
Дожди льют над краем сердца каждую ночь,
Преступные твари входят в свет, не гнутся прочь.
Сто тысяч псалмов — им моё сердце не пробить,
Я всё ещё боюсь темноты.
Если б я мог тебя увидеть.
Дом навеки, через заднюю дверь, ещё раз.
В поле сев, ждут летнего тепла и забот.
Суд окружной постановил — отделался предупрежденьем,
Я смеюсь поутру, не дождусь тебя встречи.
(Друг за другом актёры выходят на сцену, вливаясь в припев)
Простить и забыть — снова дать счётчику обнулиться.
Взгляни, что осталось: тусклый отблеск вины
И сердце, растущее вширь.
Они с Адамом ещё вместе? (Простить и забыть — снова дать счётчику обнулиться)
Да, я иногда их встречаю, день за днём (Взгляни, что осталось: тусклый отблеск вины)
Если встретишь её — передай привет мой самый лучший (Простить и забыть — снова дать счётчику обнулиться)
Она когда-то была моим верным другом (Взгляни, что осталось: тусклый отблеск вины и растущее сердце)
Любовь заглядывала в глаза всем вокруг,
Так же постоянна и близка, как небесный круг!
Часто лжёт, но не уйдёт,
В разном свете меняет цвет свой вдруг.
Ты гордишься своим сыном?
Да?
Ты гордишься тем, кем он стал?
О, да.
Да?
О, да, конечно, я горжусь.
Да.
Преступные твари входят в свет, не гнутся прочь.
Сто тысяч псалмов — им моё сердце не пробить,
Я всё ещё боюсь темноты.
Если б я мог тебя увидеть.
Дом навеки, через заднюю дверь, ещё раз.
В поле сев, ждут летнего тепла и забот.
Суд окружной постановил — отделался предупрежденьем,
Я смеюсь поутру, не дождусь тебя встречи.
(Друг за другом актёры выходят на сцену, вливаясь в припев)
Простить и забыть — снова дать счётчику обнулиться.
Взгляни, что осталось: тусклый отблеск вины
И сердце, растущее вширь.
Они с Адамом ещё вместе? (Простить и забыть — снова дать счётчику обнулиться)
Да, я иногда их встречаю, день за днём (Взгляни, что осталось: тусклый отблеск вины)
Если встретишь её — передай привет мой самый лучший (Простить и забыть — снова дать счётчику обнулиться)
Она когда-то была моим верным другом (Взгляни, что осталось: тусклый отблеск вины и растущее сердце)
Любовь заглядывала в глаза всем вокруг,
Так же постоянна и близка, как небесный круг!
Часто лжёт, но не уйдёт,
В разном свете меняет цвет свой вдруг.
Ты гордишься своим сыном?
Да?
Ты гордишься тем, кем он стал?
О, да.
Да?
О, да, конечно, я горжусь.
Да.
О чём эта песня
Песня «True/False Lover» — это исповедальный монолог о том, как трудно отпускать прошлое и как хрупко прощение. Настроение колеблется между тревогой (дождь, страх темноты, «уголовные твари» на свету) и облегчением от того, что счётчик обид обнулён, а в груди вместо сожаления растёт сердце. Ключевой образ — «сброс счётчика» снова и снова: герой прощает, забывает, но в диалоге вдруг всплывает «бывшая настоящая подруга», за которой он до сих пор следит чужими словами. Финал с разговором о сыне и гордости за него добавляет неожиданной теплоты: за всей меланхолией и грязным реализмом (суды, поля, которых ждут) скрывается простая человеческая потребность — чтобы тебя увидели и приняли, несмотря на все страхи.
Слова из песниВыбираем из песни самые полезные слова, идиомы и фразовые глаголы — с переводом, транскрипцией и примером из текста. Удобно разбирать и учить английский по любимым песням.
Тексты лучших песен Car Seat Headrest
Вы можете текста песни «True/False Lover» Car Seat Headrest с аккордами или табами. Также принимается перевод песни «True/False Lover». Если вы не нашли что искали, то можете просмотреть все тексты песен исполнителя Car Seat Headrest или воспользоваться поиском по сайту.
Комментарии