Текст песни carolesdaughter - My Mother Wants Me Dead
Everybody thinks they know things
But nobody can say they know me
[Chorus]
These drugs are fucking with my head
I think my mailman is a fed
I know my mother wants me dead
Cause she hates the smell of cigarettes
These drugs are fucking with my head
I think my mailman is a fed
I know my mother wants me dead
Cause she hates the smell of cigarettes
[Verse]
I can't trust you, I know you bleed blue
I shouldn't tell you, but nobody likes you
[Pre-Chorus]
Everybody thinks they know things
But nobody can say they know me
[Chorus]
These drugs are fucking with my head
I think my mailman is a fed
I know my mother wants me dead
Cause she hates the smell of cigarettes
These drugs are fucking with my head
I think my mailman is a fed
I know my mother wants me dead
Cause she hates the smell of cigarettes
[Outro]
She hates the smell of cigarettes
I'm pretty sure she wants me dead
I'm pretty sure she wants me dead
Все думают, что всё знают
Но никто не может сказать, что знает меня
[Chorus]
Эти наркотики трахают мне мозг
Мне кажется, мой почтальон — федерал
Я знаю, мать хочет моей смерти
Ведь она ненавидит запах сигарет
Эти наркотики трахают мне мозг
Мне кажется, мой почтальон — федерал
Я знаю, мать хочет моей смерти
Ведь она ненавидит запах сигарет
[Verse]
Я не могу тебе доверять: я знаю, ты с ментами одной крови
Мне не стоит тебе это говорить, но тебя никто не любит
[Pre-Chorus]
Все думают, что всё знают
Но никто не может сказать, что знает меня
[Chorus]
Эти наркотики трахают мне мозг
Мне кажется, мой почтальон — федерал
Я знаю, мать хочет моей смерти
Ведь она ненавидит запах сигарет
Эти наркотики трахают мне мозг
Мне кажется, мой почтальон — федерал
Я знаю, мать хочет моей смерти
Ведь она ненавидит запах сигарет
[Outro]
Она ненавидит запах сигарет
Я почти уверен, что она хочет моей смерти
Я почти уверен, что она хочет моей смерти
О чём эта песня
Эта песня — сгусток паранойи, зависимости и семейного отчуждения: лирический герой сидит на drugs, не доверяет даже почтальону и уверен, что мать желает ему смерти, но абсурдная причина — она ненавидит запах сигарет — делает угрозу одновременно смешной и липкой. Ключевые образы бьют по нервам: «эти таблетки сносят мне голову», почтальон-федерал, синие, которым нельзя доверять, и мать, чья ненависть к дыму превращается в смертный приговор. Приём — навязчивый повтор припева и короткие рубленые фразы, из-за чего текст звучит как заевшая пластинка в воспалённом мозгу; пре-припев «все думают, что знают, но никто не может сказать, что знает меня» добавляет полную изоляцию. Настроение — злое, нервное, чёрно-юмористическое, без выхода: подозрительность к миру, друзьям и матери сливается в один панический круг. Внешнего контекста в тексте нет, но по нему слышна тревога поколения, зависимость и непонимание в семье.
Комментарии