Текст песни Eric Nam - I Wish I Wasn’t Me
Здесь вы найдете слова песни Eric Nam - I Wish I Wasn’t Me. Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавляют самостоятельно. Вы можете читать текст песни Eric Nam - I Wish I Wasn’t Me и его перевод онлайн. Также вы можете добавить свой вариант текста «I Wish I Wasn’t Me» или его перевод для сайта Pesni.net!
[Verse 1]
[Verse 1]
Quiet please, can someone turn my head down?
Тише, прошу, кто-нибудь, убавьте звук в моей голове?
Can't sleep got the rhythm too loud
Не могу уснуть — ритм слишком громкий
I'm barely keeping breath inside my body
Я едва удерживаю дыхание в теле
Screaming to keep the darkness out
Кричу, чтобы не впустить темноту
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
But the monsters knock and I let them in
Но монстры стучат — и я впускаю их
Fear and doubt are my closest friends
Страх и сомнение — мои ближайшие друзья
[Chorus]
[Chorus]
But let's give 'em show
Но давайте устроим им шоу
Bring out the marching band
Выводите марширующий оркестр
Hoping that no one can see
Надеясь, что никто не увидит
When the curtains are closed
Когда занавес закрыт
I'm alone in an empty room
Я один в пустой комнате
Wishing that I wasn't me
Желая не быть собой
'Cause sometimes I wish I wasn't me
Ведь иногда я хочу не быть собой
I wish I wasn't me
Хочу не быть собой
[Verse 2]
[Verse 2]
Listen a symphony of sadness
Послушай симфонию печали
Playing softly in the corners of my mind
Тихо играющую в уголках моего разума
See I'm building thеse walls of validation
Видишь, я строю эти стены из признания
Too high for me to evеn climb
Слишком высокие, чтобы мне даже взобраться
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
But the monsters knock and I let them in
Но монстры стучат — и я впускаю их
'Cause fear and doubt are my closest friends
Ведь страх и сомнение — мои ближайшие друзья
[Chorus]
[Chorus]
But let's give 'em show
Но давайте устроим им шоу
Bring out the marching band
Выводите марширующий оркестр
Hoping that no one can see
Надеясь, что никто не увидит
When the curtains are closed
Когда занавес закрыт
I'm alone in an empty room
Я один в пустой комнате
Wishing that I wasn't me
Желая не быть собой
Sometimes I wish I wasn't me
Иногда я хочу не быть собой
I wish I wasn't me
Хочу не быть собой
[Verse 1]
Quiet please, can someone turn my head down?
Can't sleep got the rhythm too loud
I'm barely keeping breath inside my body
Screaming to keep the darkness out
[Pre-Chorus]
But the monsters knock and I let them in
Fear and doubt are my closest friends
[Chorus]
But let's give 'em show
Bring out the marching band
Hoping that no one can see
When the curtains are closed
I'm alone in an empty room
Wishing that I wasn't me
'Cause sometimes I wish I wasn't me
I wish I wasn't me
[Verse 2]
Listen a symphony of sadness
Playing softly in the corners of my mind
See I'm building thеse walls of validation
Too high for me to evеn climb
[Pre-Chorus]
But the monsters knock and I let them in
'Cause fear and doubt are my closest friends
[Chorus]
But let's give 'em show
Bring out the marching band
Hoping that no one can see
When the curtains are closed
I'm alone in an empty room
Wishing that I wasn't me
Sometimes I wish I wasn't me
I wish I wasn't me
Quiet please, can someone turn my head down?
Can't sleep got the rhythm too loud
I'm barely keeping breath inside my body
Screaming to keep the darkness out
[Pre-Chorus]
But the monsters knock and I let them in
Fear and doubt are my closest friends
[Chorus]
But let's give 'em show
Bring out the marching band
Hoping that no one can see
When the curtains are closed
I'm alone in an empty room
Wishing that I wasn't me
'Cause sometimes I wish I wasn't me
I wish I wasn't me
[Verse 2]
Listen a symphony of sadness
Playing softly in the corners of my mind
See I'm building thеse walls of validation
Too high for me to evеn climb
[Pre-Chorus]
But the monsters knock and I let them in
'Cause fear and doubt are my closest friends
[Chorus]
But let's give 'em show
Bring out the marching band
Hoping that no one can see
When the curtains are closed
I'm alone in an empty room
Wishing that I wasn't me
Sometimes I wish I wasn't me
I wish I wasn't me
Переведено по просьбе пользователя
[Verse 1]
Тише, прошу, кто-нибудь, убавьте звук в моей голове?
Не могу уснуть — ритм слишком громкий
Я едва удерживаю дыхание в теле
Кричу, чтобы не впустить темноту
[Pre-Chorus]
Но монстры стучат — и я впускаю их
Страх и сомнение — мои ближайшие друзья
[Chorus]
Но давайте устроим им шоу
Выводите марширующий оркестр
Надеясь, что никто не увидит
Когда занавес закрыт
Я один в пустой комнате
Желая не быть собой
Ведь иногда я хочу не быть собой
Хочу не быть собой
[Verse 2]
Послушай симфонию печали
Тихо играющую в уголках моего разума
Видишь, я строю эти стены из признания
Слишком высокие, чтобы мне даже взобраться
[Pre-Chorus]
Но монстры стучат — и я впускаю их
Ведь страх и сомнение — мои ближайшие друзья
[Chorus]
Но давайте устроим им шоу
Выводите марширующий оркестр
Надеясь, что никто не увидит
Когда занавес закрыт
Я один в пустой комнате
Желая не быть собой
Иногда я хочу не быть собой
Хочу не быть собой
Тише, прошу, кто-нибудь, убавьте звук в моей голове?
Не могу уснуть — ритм слишком громкий
Я едва удерживаю дыхание в теле
Кричу, чтобы не впустить темноту
[Pre-Chorus]
Но монстры стучат — и я впускаю их
Страх и сомнение — мои ближайшие друзья
[Chorus]
Но давайте устроим им шоу
Выводите марширующий оркестр
Надеясь, что никто не увидит
Когда занавес закрыт
Я один в пустой комнате
Желая не быть собой
Ведь иногда я хочу не быть собой
Хочу не быть собой
[Verse 2]
Послушай симфонию печали
Тихо играющую в уголках моего разума
Видишь, я строю эти стены из признания
Слишком высокие, чтобы мне даже взобраться
[Pre-Chorus]
Но монстры стучат — и я впускаю их
Ведь страх и сомнение — мои ближайшие друзья
[Chorus]
Но давайте устроим им шоу
Выводите марширующий оркестр
Надеясь, что никто не увидит
Когда занавес закрыт
Я один в пустой комнате
Желая не быть собой
Иногда я хочу не быть собой
Хочу не быть собой
О чём эта песня
Песня — о внутреннем разладе и желании сбежать от самого себя: герой не спит, потому что в голове слишком громко, и при этом старается держать лицо перед другими. Главный приём — контраст между внешним «шоу» с марширующим оркестром и закулисной пустотой, где он остаётся один в комнате и повторяет «I wish I wasn’t me». Ключевые образы — монстры страха и сомнения, которые становятся «ближайшими друзьями», симфония грусти по углам сознания и стены валидации, слишком высокие, чтобы через них перелезть. Настроение уязвимое и меланхоличное, но с горькой иронией: чем ярче фасад, тем сильнее ощущение одиночества.
Слова из песниВыбираем из песни самые полезные слова, идиомы и фразовые глаголы — с переводом, транскрипцией и примером из текста. Удобно разбирать и учить английский по любимым песням.
Тексты лучших песен Eric Nam
Вы можете текста песни «I Wish I Wasn’t Me» Eric Nam с аккордами или табами. Также принимается перевод песни «I Wish I Wasn’t Me». Если вы не нашли что искали, то можете просмотреть все тексты песен исполнителя Eric Nam или воспользоваться поиском по сайту.
Комментарии