Текст песни Françoise Hardy - Même Sous La Pluie
Здесь вы найдете слова песни Françoise Hardy - Même Sous La Pluie. Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавляют самостоятельно. Вы можете читать текст песни Françoise Hardy - Même Sous La Pluie и его перевод онлайн. Также вы можете добавить свой вариант текста «Même Sous La Pluie» или его перевод для сайта Pesni.net!
Même sous la pluie, dans le vent
Mon amour
Je t'attends
Mon amour
Je t'attends mon amour je t'attends
Même si la nuit, dans le temps
Même au jour
Trop souvent
Mon amour
Je t'attends mon amour je t'attends
Même si mon corps est mouillé mon amour
Il peut encore te brûler mon amour
Comme un oiseau dans le vent
Au retour du printemps
Mon amour
Je t'attends mon amour je t'attends
Mais je pourrais t'oublier mon amour
Si trop longtemps j'attendais ton retour
Même sous la pluie dans le vent
Je serai libre enfin
Et pourtant
Je t'attends mon amour je t'attends
Mon amour
Je t'attends
Mon amour
Je t'attends mon amour je t'attends
Même si la nuit, dans le temps
Même au jour
Trop souvent
Mon amour
Je t'attends mon amour je t'attends
Même si mon corps est mouillé mon amour
Il peut encore te brûler mon amour
Comme un oiseau dans le vent
Au retour du printemps
Mon amour
Je t'attends mon amour je t'attends
Mais je pourrais t'oublier mon amour
Si trop longtemps j'attendais ton retour
Même sous la pluie dans le vent
Je serai libre enfin
Et pourtant
Je t'attends mon amour je t'attends
О чём эта песня
Песня — о упорном, почти обречённом ожидании любимого: лирическая героиня ждёт его под дождём, на ветру, ночью и днём, и это ожидание становится главным ритмом текста. Настроение колеблется между нежностью и усталостью: повторяющееся «Je t’attends» звучит как заклинание, а образы мокрого тела, которое всё ещё может «жечь», и птицы, возвращающейся с весной, придают ожиданию телесность и надежду. Важный приём — контраст и парадокс: героиня признаётся, что могла бы разлюбить, если ждать слишком долго, а в финале одновременно говорит о грядущей свободе и снова повторяет, что ждёт. Так песня передаёт не просто верность, а напряжённое чувство любви на грани терпения и освобождения.
Слова из песниВыбираем из песни самые полезные слова, идиомы и фразовые глаголы — с переводом, транскрипцией и примером из текста. Удобно разбирать и учить английский по любимым песням.
Тексты лучших песен Françoise Hardy
Другие песни Françoise Hardy
Вы можете текста песни «Même Sous La Pluie» Françoise Hardy с аккордами или табами. Также принимается перевод песни «Même Sous La Pluie». Если вы не нашли что искали, то можете просмотреть все тексты песен исполнителя Françoise Hardy или воспользоваться поиском по сайту.
Комментарии