Текст песни Gaya Khan - Сеньорита (feat. Karen ТУЗ )
Она меня любит до потери пульса.
За нее, готов я поломать любого, ты не суйся.
Вот она, моя любовь и дама - хулиганка,
Нагадала на руке моей цыганка.
Я ее не баловал, так-как не богат, но...
Она рядом со мной ходит очень элегантно.
Стала королевой моего же замка.
Потайная комната, моей души загадка.
Она меня манит, а я тут, не вою волком.
Не много понимания - итог этого толка.
Много мне не надо в этом бренном мире -
Только ты и пару деток, для меня любимых.
[Припев]
Дай мне свое дыханье, чтоб сердце билось
С тобою в такт и застучало.
Дай мне свое желанье - его исполню,
И мы начнем опять сначала.
[Куплет 2]
Дорогая, нам до рая далеко идти.
Меня карает и ломает, давай улетим:
На Гавайи, на Бали, да, выбор велик.
Укажи мне, сеньорита, куда сердце велит?
Мое небо рассыпано ледяным дождем.
Ты в моем плену, буду твоим вождем.
Ступай за мною, я не подведу.
Разделю с тобою радость и любую беду.
"Люблю" - звучит банально, давай порычим.
Это будет наша фишка, ведь мы так горячи.
Иди ко мне поближе, держись - полетим.
Пусть далеко до рая, здесь устроим романтик.
[Припев]
Дай мне свое дыханье, чтоб сердце билось
С тобою в такт и застучало.
Дай мне свое желанье - его исполню,
И мы начнем опять сначала.
Сеньорита, Сеньорита, меня манит твоя дикая bonita.
Сеньорита, Сеньорита, двигай в такт, я дам тебе ритма.
Сеньорита, Сеньорита, меня манит твоя дикая bonita.
Сеньорита, Сеньорита, двигай в такт, я дам тебе ритма.
О чём эта песня
«Сеньорита» — это горячее и немного хулиганское объяснение в любви: герой говорит о полной преданности, ревнивой готовности «поломать любого» и о том, что простая, небогатая жизнь с любимой и парой детей для него дороже всего. Настроение — романтично-танцевальное, с дворовой удалью и нежностью одновременно: тут и цыганка-гадалка, и «королева моего замка», и потайная комната души, и ледяной дождь, и обещание увести в рай через Гавайи или Бали, но в итоге устроить романтик здесь. Приёмы — контраст между далёким раем и земным желанием, бытовые и «пацанские» формулировки рядом с испанскими словечками («сеньорита», «bonita»), повторяющийся припев-мольба о дыхании и желании, а также рефрен с призывом двигаться в такт. В целом это песня о страстном притяжении, готовности исполнить желание любимой и начать всё заново, где любовь звучит не банально, а через рык, танец и ритм.
Комментарии