Текст песни Gooseworx - The One Who’s Running the Show
It's news to me that it's news to you
To which degree who answers to who
We could go on and on, but in the end, who are we kidding?
My divinity is past infinity, am I
[CAINE, spoken]
Getting through?
[CAINE]
Seems our regime has plummeted south
Don't need to scream if ya ain't got a mouth
Why bite the hand that feeds when it's the only hand you're getting?
It's time you see that this great marquee is the only place you're ever gonna be
So strap on in and take it on the chin
And don't forget who's running the show
Now look at this
Absolute bliss
Oh, what a shock
Watch where you walk
I'm the host, I run the place
Caine, that is my name
Not enthused? Just feeling used?
Oh, what a goddamn shame
Congratulations, all of my friends
Public relations are getting a cleanse
Put on your Sunday best because I'm nowhere close to quitting
So play the games and just ignore the pains
'Cause all that remains is how you prime your brains
You whine to me, but you're too blind to see
That I'm the one who's running the show
Yeah!
♪♪♪
[КАИН]
Не знал я, что не знали, что вы
Кому и кто был в роли главы!
Мы можем продолжать, но что же дальше притворяться?
Моя божественность — неизведанность. Вы …
[КАИН, угроза]
… усекли?
[КАИН]
Видать, наш строй накрыла беда
Зачем кричать, коль у вас нету рта?
Не бей руки кормящей, ведь другой руки не дастся!
Пора понять, что цирк вам подстать, и другой манеж никак вам не сыскать!
Так пристегнитесь и развеселитесь
Знайте, кто командует шо-о-оу!
♪♪♪
Вот те раз!
Полный экстаз!
Какой шок!
Аккуратней, дружок!
[КАИН]
Я хозяин, правлю бал
Каин — мне имя, знай!
Вы не рады?! Вы ужаты?!
«Ой, жалко, ХОТЬ РЫДАЙ!»
Друзья, поздравить вас я хочу
Мы так близки к пониманий ключу!
Принарядитесь же, ведь под конец вам всем воздастся!
Пора играть, боль игнорировать
Всего разминать бы вам мозги начать!
Упрёки льёте, но всё не поймёте
Что тут я командую шо-о-о-о-оу!
♪♪♪
ДА!
О чём эта песня
Песня исполняется от лица персонажа Кейна, который с саркастической божественной самоуверенностью объясняет кому-то, что именно он здесь главный. Настроение — это гнев, приправленный театральным пафосом и снисходительным презрением. Ключевой образ — это «рука, которая кормит»: персонаж напоминает, что у слушателя нет других вариантов, кроме как терпеть и улыбаться. Используются риторические вопросы и контраст между «абсолютным блаженством» и реальной болью («whine to me, but you’re too blind to see») — типичный приём манипулятора, который называет страдания жертвы «жалобами» и советует «не обращать внимания на боль». Песня показывает динамику властного хозяина шоу, который не потерпит бунта, но сам признаёт, что его «режим рухнул в пропасть» — так что это ещё и горькая ирония над шаткостью собственной власти.