Текст песни Joe Dassin - Si tu t′appelles......
Здесь вы найдете слова песни Joe Dassin - Si tu t′appelles....... Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавляют самостоятельно. Вы можете читать текст песни Джо Дассен - Si tu t′appelles...... и его перевод онлайн. Также вы можете добавить свой вариант текста «Si tu t′appelles......» или его перевод для сайта Pesni.net!
РекламаSeule devant ta glace
Tu te vois triste sans savoir pourquoi
Et tu ferais n′importe quoi
Pour ne pas être à ta place
Si tu t′appelles mélancolie
Si l′amour n′est plus qu′une habitude
Ne me raconte pas ta vie
Je la connais, ta solitude
Si tu t′appelles mélancolie
On est fait pour l′oublier ensemble
Les chiens perdus, les incompris
On les connaît, on leur ressemble
Et demain peut-être
Puisque tout peut arriver, n′importe où
Tu seras là, au rendez-vous
Et je saurai te reconnaître
Si tu t′appelles mélancolie
Si l′amour n′est plus qu′une habitude
Ne me raconte pas ta vie
Je la connais, ta solitude
Si tu t′appelles mélancolie
On est fait pour l′oublier ensemble
Les chiens perdus, les incompris
On les connaît, on leur ressemble
Tu te vois triste sans savoir pourquoi
Et tu ferais n′importe quoi
Pour ne pas être à ta place
Si tu t′appelles mélancolie
Si l′amour n′est plus qu′une habitude
Ne me raconte pas ta vie
Je la connais, ta solitude
Si tu t′appelles mélancolie
On est fait pour l′oublier ensemble
Les chiens perdus, les incompris
On les connaît, on leur ressemble
Et demain peut-être
Puisque tout peut arriver, n′importe où
Tu seras là, au rendez-vous
Et je saurai te reconnaître
Si tu t′appelles mélancolie
Si l′amour n′est plus qu′une habitude
Ne me raconte pas ta vie
Je la connais, ta solitude
Si tu t′appelles mélancolie
On est fait pour l′oublier ensemble
Les chiens perdus, les incompris
On les connaît, on leur ressemble
О чём эта песня
Это песня о двух одиноких людях, которые узнают друг друга по общей тоске: герой обращается к женщине, видящей в зеркале свою грусть, и говорит, что ему знакомо её одиночество, потому что он сам такой же — «потерянный пёс» и «непонятый». Настроение здесь грустное, но с тёплым проблеском надежды: если меланхолия — твоё второе имя, не нужно рассказывать о себе, лучше вместе попробовать её забыть. Ключевой приём — олицетворение меланхолии и прямое обращение к ней, а образы «потерянных псов» и «непонятых» подчёркивают братство отверженных. В финале звучит вера в случайную встречу («завтра, может быть, ты будешь там»), которая прервёт одиночество — так песня превращает уныние в тихий манифест надежды.
Слова из песниВыбираем из песни самые полезные слова, идиомы и фразовые глаголы — с переводом, транскрипцией и примером из текста. Удобно разбирать и учить английский по любимым песням.
Тексты лучших песен Joe Dassin
Вы можете текста песни «Si tu t′appelles......» Joe Dassin с аккордами или табами. Также принимается перевод песни «Si tu t′appelles......». Если вы не нашли что искали, то можете просмотреть все тексты песен исполнителя Joe Dassin или воспользоваться поиском по сайту.
Комментарии