Текст песни Kat Edmonson - Just like heaven
(Robert Smith - Simon Gallup - Porl Thompson - Lol Tolhurst - Boris Williams)
Музыканты:
Kat Edmonson - vocals;
Kevin Lovejoy - piano, arranger, producer, art direction;
Eric Revis - bass;
J.J.Johnson - drums;
Chris Lovejoy - percussion;
John Ellis - tenor saxophone
____________________________________
"Show me how you do that trick
The one that makes me scream" she said
"The one that makes me laugh" she said
And threw her arms around my neck
"Show me how you do it
And I promise you I promise that
I'll run away with you
I'll run away with you"
Spinning on that dizzy edge
I kissed her face and kissed her head
And dreamed of all the different ways I had
To make her glow
"Why are you so far away?" she said
"Why won't you ever know that I'm in love with you
That I'm in love with you"
You
Soft and only
You
Lost and lonely
You
Strange as angels
Dancing in the deepest oceans
Twisting in the water
You're just like a dream
Daylight licked me into shape
I must have been asleep for days
And moving lips to breathe her name
I opened up my eyes
And found myself alone alone
Alone above a raging sea
That stole the only girl I loved
And drowned her deep inside of me
You
Soft and only
You
Lost and lonely
You
Just like heaven
О чём эта песня
Основная тема песни — головокружительное чувство влюблённости, переживаемое как сон или волшебство, и неизбежное пробуждение в реальность, где любимой уже нет. Настроение колеблется от экстатического восторга до щемящей тоски и одиночества: сначала герой растворяется в объятиях и поцелуях, а затем остаётся один над «бушующим морем», которое символически поглотило возлюбленную. Ключевые образы построены на сюрреалистичных метафорах — «трюк, заставляющий кричать и смеяться», «ангелы, танцующие в самых глубоких океанах», «дневной свет, облизавший героя в форму», а сама девушка сравнивается с мечтой и небом. Главный приём — контраст сна и яви: первая половина текста — сладкая грёза, вторая — резкое пробуждение, из-за чего любовь ощущается одновременно даром и потерей, а повторяющиеся строки «Я сбегу с тобой» и «Ты — мягкая и единственная» подчёркивают нежность и одержимость. В итоге это песня о том, как идеальный, почти нереальный образ любимого человека оказывается внутренним опытом, который остаётся с тобой даже после его исчезновения.
Комментарии