Текст песни Крематорий - Таня
Извергает дозу пота в дискотечный смрад
Я стою в крутом раздумье среди потных и мокрых рыл
Священной злобой возвышаясь над скопленьем мудил ...
А у Тани на флэту был старинный патефон
Железная кровать и телефон
И больше всех она любила Rolling Stones
Janis Joplin, T. Rex и Doors
И у Тани на стене нарисовал я облака
И слона с ослом, летящих в никуда
И она ложилась спать, схватив слона за крыла
И просыпалась с хвостом осла ...
Жаль, что она умерла, жаль, что она умерла
Вокруг меня чужие люди, у них совсем другая игра
И мне жаль, что она умерла
Мы любили сделать вид, будто мы сошли с ума
И целый день пускали пыль в глаза
С одной лишь целью - дотянуть до ночи и тогда
Стащить трусы, и воскликнуть: "Ура!"
А потом, в начале дня, вновь открыв глаза
Она твердила мне о тайне сна
О том, что все в конечном счете растает без следа
Как то вино, что было выпито вчера ...
Жаль, что она умерла, жаль, что она умерла
Вокруг меня чужие люди, у них совсем другая игра
И мне жаль, что она умерла, так давно умерла
О чём эта песня
Песня «Таня» — это одновременно нежный и язвительный реквием по ушедшей девушке, в котором личная утрата подана через резкий контраст между нынешней дискотекой («тёмный зал», пот, смрад, «потные и мокрые рыла») и прошлым, связанным с Таней. Её мир — это старинный патефон, железная кровать, телефон, любовь к Rolling Stones, Janis Joplin, T. Rex и Doors, а также нарисованные на стене облака и летящие в никуда слон с ослом, которых она берёт с собой в сон. Во втором куплете к этому добавляется мотив игры в безумие, «пыли в глаза», ночного побега и утренних разговоров о том, что всё растает, как вчерашнее вино, — так быт и абсурд становятся способом говорить о хрупкости жизни. Главные приёмы здесь — повтор-заклинание «жаль, что она умерла», гротескные и сюрреалистические образы, грубая лексика и внезапная нежность, создающие настроение ностальгии, злобы и обречённости. В итоге это песня о том, что близкий человек остаётся в странных, почти смешных деталях памяти, а окружающий мир уже играет совсем в другую игру.
Комментарии