Текст песни Наутилус Помпилиус - Ален Делон не пьет одеколон
а он оказался повестью
соседи по подъезду
парни с прыщавой совестью
прогулка в парке без дога
может встать тебе слишком дорого
мать учит наизусть телефон морга
когда ее нет дома слишком долго
отец приходя не находит дверей
и плюет в приготовленный ужин
она старше чем мать
он должен стать ее мужем
первый опыт борьбы против потных рук
приходит всегда слишком рано
любовь - это только лицо на стене
любовь - это взгляд с экрана
Ален Делон говорит по-французски
Ален Делон говорит по-французски
Ален Делон не пьет одеколон
Ален Делон пьет двойной бурбон
Ален Делон говорит по-французски
парни могут стараться на квартирах подруг
она тоже бывает там
но это ей не дает ничего
кроме будничных утренних драм
а дома совсем другое кино
она смотрит в его глаза
и фантазии входят в лоно любви
сильней чем все те кто узнают ее
Ален Делон говорит по-французски
Ален Делон говорит по-французски
Ален Делон не пьет одеколон
Ален Делон пьет двойной бурбон
Ален Делон говорит по-французски
О чём эта песня
Это горькая ирония о том, как романтические фантазии разбиваются о грубый быт: героиня «читала мир как роман», а он оказался всего лишь повестью — с прыщавыми соседями, пьяным отцом, плевком в ужин и слишком ранним опытом «борьбы против потных рук». Настроение — разочарование пополам с насмешкой, и держится оно на контрасте: реальность подъезда и утренних драм против «другого кино» дома, где любовь — это «лицо на стене» и «взгляд с экрана». Ален Делон здесь не человек, а символ недосягаемой красивой жизни — он «говорит по-французски», «не пьёт одеколон», зато «пьёт двойной бурбон», и этот заклинательный рефрен звучит как пародия на мечту. Приём простой и точный: повторяющаяся мантра про Делона обрамляет бытовые ужасы, и от этого пропасть между экраном и жизнью становится особенно злой.
Комментарии