Текст песни NMIXX - Heavy Serenade
[Intro: Haewon]
We're blooming, yeah, we're blooming, baby
We're blooming, yeah, we're blooming
[Verse 1: Jiwoo, BAE, Kyujin, Haewon]
어린 맘속 헤매던 cosmos
터진 눈물 잃어버린 color
But I'm with you, every day and night
모든 별을 안고서 keep dreamin'
날 깨뜨려서 만들래 (Ah-ooh), 단 하나뿐인 bouquet
Glassy serenade ('nade), 서툴러도 뭐 어때?
은하수 아래서 take my hands
시들지 않을 꿈에 널 데려가고 있잖아
[Pre-Chorus: BAE]
봄 지나 겨울 와도
다시 피어날 my heart
[Chorus: Sullyoon, Kyujin, Lily, Kyujin & Lily]
커진 심장 소릴 들어봐
영원히 기억될 이 순간 (Love)
가사가 된 꽃잎들을 봐
이미 넌 불러본 melody (Love)
L-O-V-E, right? L-O-V-E, right? (I don't doubt it)
Be my, be my light, be my, be my light (Now then)
We're blooming, yeah, we're blooming, baby
We're blooming, can you hug me?
[Verse 2: Sullyoon, Jiwoo]
Hold up, hold up, I can't breathe
I'm ready, ready to make it
(Ha) 하나의 숨결에 담기엔 (Huh)
(Ha) 널 향한 말들이 넘쳐
너는 뭐랄까? 나를 웃게 하는 춤
매일 round 'n round 서로 가득 채울 품
언제 어디까지나 깨고 싶지 않은 꿈
Gonna zoom, zoom, zoom on just you, you, you
[Pre-Chorus: Sullyoon]
지구를 벗어나도
다시 피어날 my heart
[Chorus: Haewon, Jiwoo, Kyujin, Jiwoo & Kyujin]
커진 심장 소릴 들어봐
영원히 기억될 이 순간 (Lovе)
가사가 된 꽃잎들을 봐
이미 넌 불러본 melody (Love)
L-O-V-E, right? L-O-V-E, right? (I don't doubt it)
Be my, bе my light, be my, be my light (Now then)
We're blooming, yeah, we're blooming, baby
We're blooming, can you hug me?
[Bridge: Jiwoo, BAE, Sullyoon]
Then I realize
모든 꽃말은 너야 (I'm sure, it's you)
It's time to get you, so I run
Run (Run)
[Chorus: Lily, BAE, Haewon, (Sullyoon, BAE & Haewon)]
커진 심장 소릴 들어봐 (들어봐)
영원히 기억될 이 순간 (이 순간, yeah; Love)
가사가 된 우리들을 봐
이미 넌 불러본 melody (Melody; Love)
L-O-V-E, right? L-O-V-E, right? (I don't doubt it)
Be my, be my light, be my, be my light (Now then)
We're blooming, yeah, we're blooming, baby (Yeah, we're blooming)
We're blooming, can you hug me?
[Outro: BAE]
We're blooming, yeah, we're blooming, baby
We're blooming, can you hug me?
Мы расцветаем, да, мы расцветаем, милый
Мы расцветаем, да, мы расцветаем
[Куплет 1: Джиу, Бэй, Кюджин, Хэвон]
В юном сердце блуждал целый космос
Слёзы хлынули, цвета потеряны
Но я с тобой, каждый день и ночь
Обняв все звёзды, продолжаю мечтать
Я разрушу себя, чтобы создать единственный в своём роде букет
Стеклянная серенада, ну и что, если она звучит неумело?
Под Млечным Путём возьми меня за руки
И я уведу тебя в сон, который никогда не увянет
[Предприпев: Бэй]
Даже если на смену весне придёт зима
Моё сердце снова расцветёт
[Припев: Сольюн, Кюджин, Лили, Кюджин & Лили]
Послушай, как громко бьётся моё сердце
Этот момент навсегда останется в памяти (Любовь)
Посмотри на лепестки, ставшие песней
Ты уже напеваешь эту мелодию (Любовь)
Л-Ю-Б-О-В-Ь, верно? Л-Ю-Б-О-В-Ь, верно? (Я не сомневаюсь)
Будь моим, будь моим светом, будь моим, будь моим светом (А теперь)
Мы расцветаем, да, мы расцветаем, милый
Мы расцветаем, можешь обнять меня?
[Куплет 2: Сольюн, Джиу]
Подожди, подожди, я не могу дышать
Я готова, готова сделать это
(Ха) В одном вздохе не уместить (Хах)
(Ха) Все те слова, что я так хочу тебе сказать
Как же это выразить? Ты — танец, который заставляет меня улыбаться
Каждый день, круг за кругом, объятиями наполняем друг друга
Сон, от которого я никогда в жизни не хочу просыпаться
Я буду идти только к тебе, тебе, тебе
[Предприпев: Сольюн]
Даже если мы покинем Землю
Моё сердце снова расцветёт
[Припев: Хэвон, Джиу, Кюджин, Джиу & Кюджин]
Послушай, как громко бьётся моё сердце
Этот момент навсегда останется в памяти (Любовь)
Посмотри на лепестки, ставшие песней
Ты уже напеваешь эту мелодию (Любовь)
Л-Ю-Б-О-В-Ь, верно? Л-Ю-Б-О-В-Ь, верно? (Я не сомневаюсь)
Будь моим, будь моим светом, будь моим, будь моим светом (А теперь)
Мы расцветаем, да, мы расцветаем, милый
Мы расцветаем, можешь обнять меня?
[Бридж: Джиу, Бэй, Сольюн]
И тогда я понимаю
Что ты — смысл каждого цветка (Я уверена, это ты)
Пришло время догнать тебя, поэтому я бегу
Бегу (Бегу)
[Припев: Лили, Бэй, Хэвон, (Сольюн, Бэй & Хэвон)]
Послушай, как громко бьётся моё сердце (Послушай)
Этот момент навсегда останется в памяти (Этот момент, да; Любовь)
Взгляни на нас, мы стали единой песней
Ты уже напеваешь эту мелодию (Мелодию; Любовь)
Л-Ю-Б-О-В-Ь, верно? Л-Ю-Б-О-В-Ь, верно? (Я не сомневаюсь)
Будь моим, будь моим светом, будь моим, будь моим светом (А теперь)
Мы расцветаем, да, мы расцветаем, милый (Мы расцветаем, да)
Мы расцветаем, можешь обнять меня?
[Аутро: Бэй]
Мы расцветаем, да, мы расцветаем, милый
Мы расцветаем, обнимешь меня?
О чём эта песня
Песня NMIXX «Heavy Serenade» — это гимн зарождающейся любви, которая звучит как цветение: героиня проходит через слёзы и потерянный цвет, но рядом с любимым человеком её сердце снова распускается, даже когда зима сменяет весну. Ключевой образ — букет и лепестки, становящиеся словами и мелодией: чувство настолько огромное («выросшее сердце»), что его не вместить в одно дыхание, поэтому оно превращается в песню, которую оба уже будто бы знают наизусть. Отсюда и «тяжёлая серенада» — любовь здесь не надрывная, а почти космическая по масштабу: герои обнимают все звёзды, танцуют под Млечным Путём и готовы убежать за пределы Земли, лишь бы остаться в этом сне. Настроение — трепетное, но уверенное: просьба «can you hug me?» звучит нежно, а строчка «I don't doubt it» говорит о твёрдой решимости бежать навстречу этому чувству, ведь все цветы в мире — это он.
Комментарии