Текст песни Quevedo feat Elvis Crespo - LA GRACIOSA
Здесь вы найдете слова песни Quevedo feat Elvis Crespo - LA GRACIOSA. Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавляют самостоятельно. Вы можете читать текст песни Quevedo feat Elvis Crespo - LA GRACIOSA и его перевод онлайн. Также вы можете добавить свой вариант текста «LA GRACIOSA» или его перевод для сайта Pesni.net!
Реклама[Intro: Elvis Crespo & Quevedo]
[Intro: Elvis Crespo & Quevedo]
Eh, yah-yah, eh, yah-yah
Эх, я-я, эх, я-я
Uh, ah, eh, yah-yah
Ух, а, эх, я-я
Eh, yah-yah, eh, yah-yah
Эх, я-я, эх, я-я
Uh, ah, eh, yah-yah
Ух, а, эх, я-я
Uh
Ух
El Baifo, sí, el chiquillo, el caprichoso
Эль Байфо, да, мальчуган, своенравный
Uh
Ух
[Verso 1: Quevedo & Elvis Crespo]
[Verso 1: Quevedo & Elvis Crespo]
Dime quién fue ese loquito que te dejó rota
Скажи, кто был тот чокнутый, что оставил тебя разбитой
Y el corazón en pedacito' por culpa de ese maldito
И сердце на кусочки по вине того проклятого
Tú no me das un chance, suelta la cuerda un poquito
Ты не даёшь мне шанса, ослабь верёвку чуть-чуть
Mezcla tu miedo y mi romance, que yo ya compré el vinito (Súbele, súbele)
Смешай свой страх и мой роман, ведь я уже купил винца (Громче, громче)
[Estribillo: Quevedo]
[Estribillo: Quevedo]
Ya veremos qué pasa despué'
Посмотрим, что будет потом
Ya yo te pillaré
Уж я тебя поймаю
Mi reina, yo no sé de ajedre'
Моя королева, я не смыслю в шахматах
Y yo juego si no estás nerviosa
И я играю, если ты не нервничаешь
De ti yo me sé un par de cosa'
О тебе я знаю пару вещей
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе
Y si no estás nerviosa
И если ты не нервничаешь
De ti yo me sé un par de cosa'
О тебе я знаю пару вещей
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе
[Verso 2: Elvis Crespo & Quevedo]
[Verso 2: Elvis Crespo & Quevedo]
No, no, no, no te voy a fallar, no, no, no te voy a engañar (Dale, Elvis)
Нет, нет, нет, нет, я тебя не подведу, нет, нет, нет, я тебя не обману (Давай, Элвис)
Yo sé que piensas que no encajamo', mamá, pero el instinto te va a traicionar (Okey)
Я знаю, ты думаешь, что мы не подходим, малышка, но инстинкт тебя предаст (Окей)
A tu vida le falta sabor, vente, mami, que yo la puedo sazonar (La puedo sazonar)
Твоей жизни не хватает вкуса, иди сюда, малышка, я могу её приправить (Могу её приправить)
Hace rato no me doy un bañito, pero si es contigo me quiero mojá', ay, ay
Я давно не купался, но если с тобой, я хочу намокнуть, ай, ай
Te llevo a La Gomera, de La Gomera a La Calma (¿Lo qué?)
Отвезу тебя на Гомеру, с Гомеры в Ла-Кальму (Что-что?)
De La Calma a Guaynabo, y de Guaynabo volvemo' a Las Palma' (Sube)
Из Ла-Кальмы в Гуайнабо, а из Гуайнабо вернёмся в Лас-Пальмас (Громче)
Y un bañito en el norte, que así te refrescas el alma
И искупаемся на севере, так ты освежишь душу
Da igual si no llegamo' a novio', vamo' a besarno' en el agua
Неважно, если не станем парой, давай поцелуемся в воде
Y que nos vea to' el mundo, que nos vea toda la playa
И пусть весь мир нас видит, пусть весь пляж нас видит
Que estos nos cojan envidia, y eso que no somos nada
Пусть эти нам завидуют, хоть мы и никто друг другу
La vida es bonita, ¿por qué con ella sigues tan enfadada?
Жизнь прекрасна, почему ты на неё всё ещё так злишься?
Ya es hora de que hagas las paces con lo que te mantiene atada, ah-ah, ah-ah (Súbelo, súbelo, súbelo)
Пора тебе помириться с тем, что держит тебя привязанной, а-а, а-а (Громче, громче, громче)
[Estribillo: Elvis Crespo & Quevedo, Ambos]
[Estribillo: Elvis Crespo & Quevedo, Ambos]
Ya veremos qué pasa despué'
Посмотрим, что будет потом
Ya yo te pillaré
Уж я тебя поймаю
Mi reina, yo no sé de ajedre'
Моя королева, я не смыслю в шахматах
Y yo juego si no estás nerviosa
И я играю, если ты не нервничаешь
De ti yo me sé un par de cosas
О тебе я знаю пару вещей
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе
Y si no estás nerviosa, de ti yo me sé un par de cosas
И если ты не нервничаешь, я знаю о тебе пару вещей
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa, -sa-sa (Brr)
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе, -са-са (Брр)
[Post-Estribillo: Elvis Crespo & Quevedo]
[Post-Estribillo: Elvis Crespo & Quevedo]
Sabiéndolo tú (Eh-eh; -sa, -sa), sabiéndolo yo (-sa, -sa)
Зная это ты (Э-э; -са, -са), зная это я (-са, -са)
Quevedo, aprieta (Po-po-po-po)
Кеведо, жми (По-по-по-по)
Qué bonito, coño, uh, uh-uh
Как красиво, чёрт, ух, ух-ух
Qué bonito
Как красиво
[Puente: Quevedo & Elvis Crespo]
[Puente: Quevedo & Elvis Crespo]
Vamo' a hacerlo hoy, mi niña, vamo' a conocerno', sí
Давай сделаем это сегодня, моя девочка, давай узнаем друг друга, да
Y vamo' a hacerlo hoy, mi niña, vamo' a conocerno', ey
И давай сделаем это сегодня, моя девочка, давай узнаем друг друга, эй
Y vamo' a hacerlo hoy, mi niña, vamo' a prenderlo, sí
И давай сделаем это сегодня, моя девочка, давай зажжём, да
Y vamo' a hacerlo hoy, mi niña, vamo' a prenderlo, ey
И давай сделаем это сегодня, моя девочка, давай зажжём, эй
Quiero pasar los días contigo, quiero casarme contigo
Хочу проводить дни с тобой, хочу жениться на тебе
Viajar el mundo contigo, poco más yo puedo pedir
Путешествовать по миру с тобой, большего я и просить не стану
Tú ya estuviste con un bandido que te mentía al oído
Ты уже была с бандитом, который нашептывал тебе ложь
Pero ahora tú estás conmigo y eso no se vuelve a repetir
Но теперь ты со мной, и это больше не повторится
[Estribillo: Quevedo & Elvis Crespo, Ambos]
[Estribillo: Quevedo & Elvis Crespo, Ambos]
Ya veremos qué pasa despué'
Посмотрим, что будет потом
Ya yo te pillaré
Уж я тебя поймаю
Mi reina, yo no sé de ajedre'
Моя королева, я не смыслю в шахматах
Y yo juego si no estás nerviosa (Oh-oh)
И я играю, если ты не нервничаешь (О-о)
De ti yo me sé un par de cosa' (Oh-oh)
О тебе я знаю пару вещей (О-о)
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa (Eh-eh)
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе (Э-э)
Y si no estás nerviosa, de ti yo me sé un par de cosa'
И если ты не нервничаешь, я знаю о тебе пару вещей
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa, ah-ah
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе, а-а
[Outro: Elvis Crespo]
[Outro: Elvis Crespo]
Eh, yah-yah, eh, yah-yah
Эх, я-я, эх, я-я
Uh, ah, eh, yah-yah
Ух, а, эх, я-я
Eh, yah-yah, eh, yah-yah
Эх, я-я, эх, я-я
Uh, ah, eh, yah-yah-ah-ah-ah
Ух, а, эх, я-я-а-а-а
Eh, yah-yah
Эх, я-я
Uh, ah, eh, yah-yah (Quevedo)
Ух, а, эх, я-я (Кеведо)
Eh, yah-yah, eh, yah-yah
Эх, я-я, эх, я-я
Uh, ah, eh, yah-yah
Ух, а, эх, я-я
Échate pa' acá
Иди сюда
Te veo en La Graciosa
Увидимся в Ла-Грасьосе
En La Graciosa la vida es más sabrosa
В Ла-Грасьосе жизнь слаще
[Intro: Elvis Crespo & Quevedo]
Eh, yah-yah, eh, yah-yah
Uh, ah, eh, yah-yah
Eh, yah-yah, eh, yah-yah
Uh, ah, eh, yah-yah
Uh
El Baifo, sí, el chiquillo, el caprichoso
Uh
[Verso 1: Quevedo & Elvis Crespo]
Dime quién fue ese loquito que te dejó rota
Y el corazón en pedacito' por culpa de ese maldito
Tú no me das un chance, suelta la cuerda un poquito
Mezcla tu miedo y mi romance, que yo ya compré el vinito (Súbele, súbele)
[Estribillo: Quevedo]
Ya veremos qué pasa despué'
Ya yo te pillaré
Mi reina, yo no sé de ajedre'
Y yo juego si no estás nerviosa
De ti yo me sé un par de cosa'
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa
Y si no estás nerviosa
De ti yo me sé un par de cosa'
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa
[Verso 2: Elvis Crespo & Quevedo]
No, no, no, no te voy a fallar, no, no, no te voy a engañar (Dale, Elvis)
Yo sé que piensas que no encajamo', mamá, pero el instinto te va a traicionar (Okey)
A tu vida le falta sabor, vente, mami, que yo la puedo sazonar (La puedo sazonar)
Hace rato no me doy un bañito, pero si es contigo me quiero mojá', ay, ay
Te llevo a La Gomera, de La Gomera a La Calma (¿Lo qué?)
De La Calma a Guaynabo, y de Guaynabo volvemo' a Las Palma' (Sube)
Y un bañito en el norte, que así te refrescas el alma
Da igual si no llegamo' a novio', vamo' a besarno' en el agua
Y que nos vea to' el mundo, que nos vea toda la playa
Que estos nos cojan envidia, y eso que no somos nada
La vida es bonita, ¿por qué con ella sigues tan enfadada?
Ya es hora de que hagas las paces con lo que te mantiene atada, ah-ah, ah-ah (Súbelo, súbelo, súbelo)
[Estribillo: Elvis Crespo & Quevedo, Ambos]
Ya veremos qué pasa despué'
Ya yo te pillaré
Mi reina, yo no sé de ajedre'
Y yo juego si no estás nerviosa
De ti yo me sé un par de cosas
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa
Y si no estás nerviosa, de ti yo me sé un par de cosas
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa, -sa-sa (Brr)
[Post-Estribillo: Elvis Crespo & Quevedo]
Sabiéndolo tú (Eh-eh; -sa, -sa), sabiéndolo yo (-sa, -sa)
Quevedo, aprieta (Po-po-po-po)
Qué bonito, coño, uh, uh-uh
Qué bonito
[Puente: Quevedo & Elvis Crespo]
Vamo' a hacerlo hoy, mi niña, vamo' a conocerno', sí
Y vamo' a hacerlo hoy, mi niña, vamo' a conocerno', ey
Y vamo' a hacerlo hoy, mi niña, vamo' a prenderlo, sí
Y vamo' a hacerlo hoy, mi niña, vamo' a prenderlo, ey
Quiero pasar los días contigo, quiero casarme contigo
Viajar el mundo contigo, poco más yo puedo pedir
Tú ya estuviste con un bandido que te mentía al oído
Pero ahora tú estás conmigo y eso no se vuelve a repetir
[Estribillo: Quevedo & Elvis Crespo, Ambos]
Ya veremos qué pasa despué'
Ya yo te pillaré
Mi reina, yo no sé de ajedre'
Y yo juego si no estás nerviosa (Oh-oh)
De ti yo me sé un par de cosa' (Oh-oh)
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa (Eh-eh)
Y si no estás nerviosa, de ti yo me sé un par de cosa'
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa, ah-ah
[Outro: Elvis Crespo]
Eh, yah-yah, eh, yah-yah
Uh, ah, eh, yah-yah
Eh, yah-yah, eh, yah-yah
Uh, ah, eh, yah-yah-ah-ah-ah
Eh, yah-yah
Uh, ah, eh, yah-yah (Quevedo)
Eh, yah-yah, eh, yah-yah
Uh, ah, eh, yah-yah
Échate pa' acá
Te veo en La Graciosa
En La Graciosa la vida es más sabrosa
Eh, yah-yah, eh, yah-yah
Uh, ah, eh, yah-yah
Eh, yah-yah, eh, yah-yah
Uh, ah, eh, yah-yah
Uh
El Baifo, sí, el chiquillo, el caprichoso
Uh
[Verso 1: Quevedo & Elvis Crespo]
Dime quién fue ese loquito que te dejó rota
Y el corazón en pedacito' por culpa de ese maldito
Tú no me das un chance, suelta la cuerda un poquito
Mezcla tu miedo y mi romance, que yo ya compré el vinito (Súbele, súbele)
[Estribillo: Quevedo]
Ya veremos qué pasa despué'
Ya yo te pillaré
Mi reina, yo no sé de ajedre'
Y yo juego si no estás nerviosa
De ti yo me sé un par de cosa'
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa
Y si no estás nerviosa
De ti yo me sé un par de cosa'
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa
[Verso 2: Elvis Crespo & Quevedo]
No, no, no, no te voy a fallar, no, no, no te voy a engañar (Dale, Elvis)
Yo sé que piensas que no encajamo', mamá, pero el instinto te va a traicionar (Okey)
A tu vida le falta sabor, vente, mami, que yo la puedo sazonar (La puedo sazonar)
Hace rato no me doy un bañito, pero si es contigo me quiero mojá', ay, ay
Te llevo a La Gomera, de La Gomera a La Calma (¿Lo qué?)
De La Calma a Guaynabo, y de Guaynabo volvemo' a Las Palma' (Sube)
Y un bañito en el norte, que así te refrescas el alma
Da igual si no llegamo' a novio', vamo' a besarno' en el agua
Y que nos vea to' el mundo, que nos vea toda la playa
Que estos nos cojan envidia, y eso que no somos nada
La vida es bonita, ¿por qué con ella sigues tan enfadada?
Ya es hora de que hagas las paces con lo que te mantiene atada, ah-ah, ah-ah (Súbelo, súbelo, súbelo)
[Estribillo: Elvis Crespo & Quevedo, Ambos]
Ya veremos qué pasa despué'
Ya yo te pillaré
Mi reina, yo no sé de ajedre'
Y yo juego si no estás nerviosa
De ti yo me sé un par de cosas
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa
Y si no estás nerviosa, de ti yo me sé un par de cosas
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa, -sa-sa (Brr)
[Post-Estribillo: Elvis Crespo & Quevedo]
Sabiéndolo tú (Eh-eh; -sa, -sa), sabiéndolo yo (-sa, -sa)
Quevedo, aprieta (Po-po-po-po)
Qué bonito, coño, uh, uh-uh
Qué bonito
[Puente: Quevedo & Elvis Crespo]
Vamo' a hacerlo hoy, mi niña, vamo' a conocerno', sí
Y vamo' a hacerlo hoy, mi niña, vamo' a conocerno', ey
Y vamo' a hacerlo hoy, mi niña, vamo' a prenderlo, sí
Y vamo' a hacerlo hoy, mi niña, vamo' a prenderlo, ey
Quiero pasar los días contigo, quiero casarme contigo
Viajar el mundo contigo, poco más yo puedo pedir
Tú ya estuviste con un bandido que te mentía al oído
Pero ahora tú estás conmigo y eso no se vuelve a repetir
[Estribillo: Quevedo & Elvis Crespo, Ambos]
Ya veremos qué pasa despué'
Ya yo te pillaré
Mi reina, yo no sé de ajedre'
Y yo juego si no estás nerviosa (Oh-oh)
De ti yo me sé un par de cosa' (Oh-oh)
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa (Eh-eh)
Y si no estás nerviosa, de ti yo me sé un par de cosa'
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa, ah-ah
[Outro: Elvis Crespo]
Eh, yah-yah, eh, yah-yah
Uh, ah, eh, yah-yah
Eh, yah-yah, eh, yah-yah
Uh, ah, eh, yah-yah-ah-ah-ah
Eh, yah-yah
Uh, ah, eh, yah-yah (Quevedo)
Eh, yah-yah, eh, yah-yah
Uh, ah, eh, yah-yah
Échate pa' acá
Te veo en La Graciosa
En La Graciosa la vida es más sabrosa
Переведено по просьбе пользователя
[Intro: Elvis Crespo & Quevedo]
Эх, я-я, эх, я-я
Ух, а, эх, я-я
Эх, я-я, эх, я-я
Ух, а, эх, я-я
Ух
Эль Байфо, да, мальчуган, своенравный
Ух
[Verso 1: Quevedo & Elvis Crespo]
Скажи, кто был тот чокнутый, что оставил тебя разбитой
И сердце на кусочки по вине того проклятого
Ты не даёшь мне шанса, ослабь верёвку чуть-чуть
Смешай свой страх и мой роман, ведь я уже купил винца (Громче, громче)
[Estribillo: Quevedo]
Посмотрим, что будет потом
Уж я тебя поймаю
Моя королева, я не смыслю в шахматах
И я играю, если ты не нервничаешь
О тебе я знаю пару вещей
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе
И если ты не нервничаешь
О тебе я знаю пару вещей
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе
[Verso 2: Elvis Crespo & Quevedo]
Нет, нет, нет, нет, я тебя не подведу, нет, нет, нет, я тебя не обману (Давай, Элвис)
Я знаю, ты думаешь, что мы не подходим, малышка, но инстинкт тебя предаст (Окей)
Твоей жизни не хватает вкуса, иди сюда, малышка, я могу её приправить (Могу её приправить)
Я давно не купался, но если с тобой, я хочу намокнуть, ай, ай
Отвезу тебя на Гомеру, с Гомеры в Ла-Кальму (Что-что?)
Из Ла-Кальмы в Гуайнабо, а из Гуайнабо вернёмся в Лас-Пальмас (Громче)
И искупаемся на севере, так ты освежишь душу
Неважно, если не станем парой, давай поцелуемся в воде
И пусть весь мир нас видит, пусть весь пляж нас видит
Пусть эти нам завидуют, хоть мы и никто друг другу
Жизнь прекрасна, почему ты на неё всё ещё так злишься?
Пора тебе помириться с тем, что держит тебя привязанной, а-а, а-а (Громче, громче, громче)
[Estribillo: Elvis Crespo & Quevedo, Ambos]
Посмотрим, что будет потом
Уж я тебя поймаю
Моя королева, я не смыслю в шахматах
И я играю, если ты не нервничаешь
О тебе я знаю пару вещей
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе
И если ты не нервничаешь, я знаю о тебе пару вещей
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе, -са-са (Брр)
[Post-Estribillo: Elvis Crespo & Quevedo]
Зная это ты (Э-э; -са, -са), зная это я (-са, -са)
Кеведо, жми (По-по-по-по)
Как красиво, чёрт, ух, ух-ух
Как красиво
[Puente: Quevedo & Elvis Crespo]
Давай сделаем это сегодня, моя девочка, давай узнаем друг друга, да
И давай сделаем это сегодня, моя девочка, давай узнаем друг друга, эй
И давай сделаем это сегодня, моя девочка, давай зажжём, да
И давай сделаем это сегодня, моя девочка, давай зажжём, эй
Хочу проводить дни с тобой, хочу жениться на тебе
Путешествовать по миру с тобой, большего я и просить не стану
Ты уже была с бандитом, который нашептывал тебе ложь
Но теперь ты со мной, и это больше не повторится
[Estribillo: Quevedo & Elvis Crespo, Ambos]
Посмотрим, что будет потом
Уж я тебя поймаю
Моя королева, я не смыслю в шахматах
И я играю, если ты не нервничаешь (О-о)
О тебе я знаю пару вещей (О-о)
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе (Э-э)
И если ты не нервничаешь, я знаю о тебе пару вещей
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе, а-а
[Outro: Elvis Crespo]
Эх, я-я, эх, я-я
Ух, а, эх, я-я
Эх, я-я, эх, я-я
Ух, а, эх, я-я-а-а-а
Эх, я-я
Ух, а, эх, я-я (Кеведо)
Эх, я-я, эх, я-я
Ух, а, эх, я-я
Иди сюда
Увидимся в Ла-Грасьосе
В Ла-Грасьосе жизнь слаще
Эх, я-я, эх, я-я
Ух, а, эх, я-я
Эх, я-я, эх, я-я
Ух, а, эх, я-я
Ух
Эль Байфо, да, мальчуган, своенравный
Ух
[Verso 1: Quevedo & Elvis Crespo]
Скажи, кто был тот чокнутый, что оставил тебя разбитой
И сердце на кусочки по вине того проклятого
Ты не даёшь мне шанса, ослабь верёвку чуть-чуть
Смешай свой страх и мой роман, ведь я уже купил винца (Громче, громче)
[Estribillo: Quevedo]
Посмотрим, что будет потом
Уж я тебя поймаю
Моя королева, я не смыслю в шахматах
И я играю, если ты не нервничаешь
О тебе я знаю пару вещей
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе
И если ты не нервничаешь
О тебе я знаю пару вещей
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе
[Verso 2: Elvis Crespo & Quevedo]
Нет, нет, нет, нет, я тебя не подведу, нет, нет, нет, я тебя не обману (Давай, Элвис)
Я знаю, ты думаешь, что мы не подходим, малышка, но инстинкт тебя предаст (Окей)
Твоей жизни не хватает вкуса, иди сюда, малышка, я могу её приправить (Могу её приправить)
Я давно не купался, но если с тобой, я хочу намокнуть, ай, ай
Отвезу тебя на Гомеру, с Гомеры в Ла-Кальму (Что-что?)
Из Ла-Кальмы в Гуайнабо, а из Гуайнабо вернёмся в Лас-Пальмас (Громче)
И искупаемся на севере, так ты освежишь душу
Неважно, если не станем парой, давай поцелуемся в воде
И пусть весь мир нас видит, пусть весь пляж нас видит
Пусть эти нам завидуют, хоть мы и никто друг другу
Жизнь прекрасна, почему ты на неё всё ещё так злишься?
Пора тебе помириться с тем, что держит тебя привязанной, а-а, а-а (Громче, громче, громче)
[Estribillo: Elvis Crespo & Quevedo, Ambos]
Посмотрим, что будет потом
Уж я тебя поймаю
Моя королева, я не смыслю в шахматах
И я играю, если ты не нервничаешь
О тебе я знаю пару вещей
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе
И если ты не нервничаешь, я знаю о тебе пару вещей
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе, -са-са (Брр)
[Post-Estribillo: Elvis Crespo & Quevedo]
Зная это ты (Э-э; -са, -са), зная это я (-са, -са)
Кеведо, жми (По-по-по-по)
Как красиво, чёрт, ух, ух-ух
Как красиво
[Puente: Quevedo & Elvis Crespo]
Давай сделаем это сегодня, моя девочка, давай узнаем друг друга, да
И давай сделаем это сегодня, моя девочка, давай узнаем друг друга, эй
И давай сделаем это сегодня, моя девочка, давай зажжём, да
И давай сделаем это сегодня, моя девочка, давай зажжём, эй
Хочу проводить дни с тобой, хочу жениться на тебе
Путешествовать по миру с тобой, большего я и просить не стану
Ты уже была с бандитом, который нашептывал тебе ложь
Но теперь ты со мной, и это больше не повторится
[Estribillo: Quevedo & Elvis Crespo, Ambos]
Посмотрим, что будет потом
Уж я тебя поймаю
Моя королева, я не смыслю в шахматах
И я играю, если ты не нервничаешь (О-о)
О тебе я знаю пару вещей (О-о)
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе (Э-э)
И если ты не нервничаешь, я знаю о тебе пару вещей
В этом сердце помещается мало людей, как в Ла-Грасьосе, а-а
[Outro: Elvis Crespo]
Эх, я-я, эх, я-я
Ух, а, эх, я-я
Эх, я-я, эх, я-я
Ух, а, эх, я-я-а-а-а
Эх, я-я
Ух, а, эх, я-я (Кеведо)
Эх, я-я, эх, я-я
Ух, а, эх, я-я
Иди сюда
Увидимся в Ла-Грасьосе
В Ла-Грасьосе жизнь слаще
О чём эта песня
Эта песня — игривое и уверенное приглашение к роману, где герой утешает девушку после болезненного расставания и убеждает дать ему шанс. Настроение — одновременно нежное и задорное, с лёгкой дерзостью: «я не знаю шахмат, но сыграю, если ты не нервничаешь». Ключевой образ — крошечный остров Ла Грасиоса, с которым сравнивается её сердце: мол, в нём мало места, но главный герой туда уже просится. Через географические метафоры (Канарские острова, Пуэрто-Рико) и обещания «приправить жизнь» и «освежить душу» передаётся желание внести в её мир лёгкость и страсть, не требуя обязательств — «пусть все видят, хоть мы пока никто».
Слова из песниВыбираем из песни самые полезные слова, идиомы и фразовые глаголы — с переводом, транскрипцией и примером из текста. Удобно разбирать и учить английский по любимым песням.
Вы можете текста песни «LA GRACIOSA» Quevedo feat Elvis Crespo с аккордами или табами. Также принимается перевод песни «LA GRACIOSA». Если вы не нашли что искали, то можете просмотреть все тексты песен исполнителя Quevedo feat Elvis Crespo или воспользоваться поиском по сайту.
Комментарии