Текст песни Romeo Santos feat Prince Royce - Dardos
Por poquito te olvido de verdad, ya había dejado la bebida
La señal que continúa mi mala racha, tus llamadas perdidas
Quisiera creer que yo te puedo ignorar, que no importas tanto
Mi dignidad es un tablero en la pared, donde tú tiras dardos
[Pre-Coro: Romeo Santos]
Para ser más sincero y certero
Mi signo de Cáncer es muy vulnerable para un Leo
Puede que sea por Venus que no puedo
Apagar las llamas, y así me quemo en tu fuego
[Coro: Prince Royce & Romeo Santos]
Ámame, solo un CC por lo menos
Quiéremе, nada má' un chinchín, te lo ruego
Cuidado, no abuses dеmasiado (Demasiado)
Comprobado, tú eres un caramelo envenenado
Ámame, solo un CC por lo menos
Quiéreme, nada má' un chinchín, te lo ruego
Me han voceado: "Bachatero aficiado" (Aficiado)
Embriagado, dicen las malas lenguas, idiotizado
[Post-Coro]
Ah ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
Ah ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
Ah ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
Ah ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
[Pre-Coro: Romeo Santos]
Para ser más sincero y certero
Mi signo de Cáncer es muy vulnerable para un Leo
Puede que sea por Venus que no puedo
Apagar las llamas, y así me quemo en tu fuego
[Coro: Prince Royce & Romeo Santos]
Ámame, solo un CC por lo menos
Quiéreme, nada má' un chinchín, te lo ruego
Cuidado, no abuses demasiado (Demasiado)
Comprobado, tú eres un caramelo envenenado
Ámame, solo un CC por lo menos
Quiéreme, nada má' un chinchín, te lo ruego
Me han voceado: "Bachatero aficiado" (Aficiado)
Embriagado, dicen las malas lenguas, idiotizado
[Post-Coro: Prince Royce]
Ah ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
Ah ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
Ah ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya (Yaqui-ye, yaqui-ye, yaqui-ya)
Ah ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
[Interludio: Prince Royce]
Royce
The biggest
Ah-ah, I'm not okay
[Outro: Prince Royce & Romeo Santos]
Ya no quiero ser esa burla
No me gusta que seas tan cruel
Ay, ay, auxilio, ay, Dios mío
Ay, ay, ay, grito, me haces sufrir (Uh)
Si tiras un dardo más, no voy a aguantar
Me tiras un dardo más, me vas a matar
Ay, ay, dolores, mal de amores
Ay, ay, voy a llorar, mi amor (Uh)
Si tiras un dardo más, voy a desangrar
Si tiras un dardo más, me vas a matar
Ouch
You're killing me, ma
Me han voceado: "Bachatero aficiado"
Embriagado, dicen las malas lenguas, idiotizado
О чём эта песня
Песня о токсичной любви, от которой герой не может оторваться: он уже почти бросил пить, но её пропущенные звонки снова возвращают его в «плохую полосу», а собственная гордость кажется мишенью, в которую она бросает дарты. Настроение — смесь боли, самоиронии и обаятельного отчаяния: он просит хоть каплю любви («un CC», «un chinchín»), называет её «отравленной конфетой» и жалуется, что из-за неё его считают пьяным «бачатеро-любителем» и идиотом. Ключевые приёмы — бытовые и телесные образы (дарты, огонь Венеры, астрологическая уязвимость Рака перед Львом), повторяющийся умоляющий припев и почти комические вскрики «ay, auxilio» и «ouch». В дуэте Принс Ройс и Ромео Сантос играют одну и ту же роль соблазнённого и измученного влюблённого, а контекст слухов о «бачатеро-аficionado» придаёт песне оттенок дружеской перепалки и самоиронии.
Комментарии