Текст песни Searows - Funny

В избранное

Здесь вы найдете слова песни Searows - Funny. Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавляют самостоятельно. Вы можете читать текст песни Searows - Funny и его перевод онлайн. Также вы можете добавить свой вариант текста «Funny» или его перевод для сайта Pesni.net!

[Verse 1]

Funny how it disappears

Забавно, как это исчезает

The second you give in

Стоит тебе лишь сдаться

When the world comes to terms with the way that it spins

Когда мир смиряется с тем, как он вертится

Funny how you rearrange

Забавно, как ты перестраиваешь

How your mind begins to change

Как твой разум начинает меняться

Hold yourself a little tighter in the arms of your old age

Прижми себя чуть крепче в объятиях своей старости

And when nothing else is working

И когда ничего больше не помогает

And the air is getting thin

И воздух становится всё разреженней

I will hold on like the first time

Я буду держаться, как в первый раз

Feel a pulse beneath my skin

Почувствую пульс под своей кожей

[Chorus]

I can feel it

Я чувствую это

I know it's true

Я знаю, это правда

I can't heal what I hold on to

Я не могу исцелить то, за что держусь

[Verse 2]

I wish I could make the promise

Хотел бы я дать обещание

I am this and nothing more

Я — это, и не больше

But there's holiness in finding

Но есть святость в том, чтобы обнаружить

I was something else before

Что раньше я был чем-то иным

And I held my head in water like I wasn't scared to drown

И я держал голову в воде, будто не боялся утонуть

Like I knew when it was over

Будто знал, когда всё кончится

I’d be finished looking down

Я закончу смотреть вниз

Am I someone you believe in?

Я тот, в кого ты веришь?

Can I trust what I can't see?

Могу ли я доверять тому, чего не вижу?

I'm still alive and breathing

Я всё ещё жив и дышу

You won't take the rest of me

Ты не заберёшь то, что осталось от меня

[Chorus]

I can feel it

Я чувствую это

I know it's true

Я знаю, это правда

I can't heal

Я не могу исцелить

What I hold on to

То, за что держусь

[Bridge]

Give me a minute

Дай мне минуту

I need another quiet day

Мне нужен ещё один тихий день

My hands are shaking in the worst way

Мои руки дрожат сильнее некуда

Give me a minute or two

Дай мне минуту или две

Maybe a year would be enough

Может, года было бы достаточно

I'm still deciding if it's worth it

Я всё ещё решаю, стоит ли оно того

For all this stuff

Ради всего этого

[Chorus]

I can feel it

Я чувствую это

I know it's true

Я знаю, это правда

I can't heal what I hold on to

Я не могу исцелить то, за что держусь

[Outro]

Give me a minute or two

Дай мне минуту или две

Maybe a year would be enough

Может, года было бы достаточно

I'm still deciding if it's worth it

Я всё ещё решаю, стоит ли оно того

[Verse 1]
Funny how it disappears
The second you give in
When the world comes to terms with the way that it spins
Funny how you rearrange
How your mind begins to change
Hold yourself a little tighter in the arms of your old age
And when nothing else is working
And the air is getting thin
I will hold on like the first time
Feel a pulse beneath my skin

[Chorus]
I can feel it
I know it's true
I can't heal what I hold on to

[Verse 2]
I wish I could make the promise
I am this and nothing more
But there's holiness in finding
I was something else before
And I held my head in water like I wasn't scared to drown
Like I knew when it was over
I’d be finished looking down
Am I someone you believe in?
Can I trust what I can't see?
I'm still alive and breathing
You won't take the rest of me

[Chorus]
I can feel it
I know it's true
I can't heal
What I hold on to

[Bridge]
Give me a minute
I need another quiet day
My hands are shaking in the worst way
Give me a minute or two
Maybe a year would be enough
I'm still deciding if it's worth it
For all this stuff

[Chorus]
I can feel it
I know it's true
I can't heal what I hold on to

[Outro]
Give me a minute or two
Maybe a year would be enough
I'm still deciding if it's worth it

[Verse 1]
Забавно, как это исчезает
Стоит тебе лишь сдаться
Когда мир смиряется с тем, как он вертится
Забавно, как ты перестраиваешь
Как твой разум начинает меняться
Прижми себя чуть крепче в объятиях своей старости
И когда ничего больше не помогает
И воздух становится всё разреженней
Я буду держаться, как в первый раз
Почувствую пульс под своей кожей

[Chorus]
Я чувствую это
Я знаю, это правда
Я не могу исцелить то, за что держусь

[Verse 2]
Хотел бы я дать обещание
Я — это, и не больше
Но есть святость в том, чтобы обнаружить
Что раньше я был чем-то иным
И я держал голову в воде, будто не боялся утонуть
Будто знал, когда всё кончится
Я закончу смотреть вниз
Я тот, в кого ты веришь?
Могу ли я доверять тому, чего не вижу?
Я всё ещё жив и дышу
Ты не заберёшь то, что осталось от меня

[Chorus]
Я чувствую это
Я знаю, это правда
Я не могу исцелить
То, за что держусь

[Bridge]
Дай мне минуту
Мне нужен ещё один тихий день
Мои руки дрожат сильнее некуда
Дай мне минуту или две
Может, года было бы достаточно
Я всё ещё решаю, стоит ли оно того
Ради всего этого

[Chorus]
Я чувствую это
Я знаю, это правда
Я не могу исцелить то, за что держусь

[Outro]
Дай мне минуту или две
Может, года было бы достаточно
Я всё ещё решаю, стоит ли оно того

О чём эта песня

В этой песне главный парадокс — то, что исцеление невозможно, пока ты цепляешься за прошлое или за прежнее «я». Первый куплет начинается с иронии: стоит уступить миру и принять его вращение, как всё исчезает, а ты остаёшься сжимать себя в объятиях собственной старости. Ключевой образ — погружение головы в воду, где герой притворяется, что не боится утонуть, словно знает, что на дне перестанет «смотреть вниз» — то есть перестанет искать опору вовне. Настроение колеблется между принятием и сомнением: лирический герой просит «минуту или год», чтобы решить, стоит ли всё это того, и в финале признаёт, что не может вылечить то, за что держится — будь то память, человек или собственная привычка страдать.

Слова из песни

Войдите, чтобы разобрать слова

Тексты лучших песен Searows

Collector End Of The World I can and I will I have more than enough Older

Вы можете предложить свой вариант текста песни «Funny» Searows с аккордами или табами. Также принимается перевод песни «Funny». Если вы не нашли что искали, то можете просмотреть все тексты песен исполнителя Searows или воспользоваться поиском по сайту.

Текст песни Searows - Funny

О чём эта песня

Тексты лучших песен Searows

Комментарии