Текст песни The Marías - Sienna
Please tell me not to go
We've been here long before
I live under your eyelids
I'll always be yours
[Pre-Chorus]
I'll lay on your rooftop in the freezing cold
And I'll watch the sunset, wearin' all your clothes
I can feel you with me, like I did before
Like when I sang you a love song by Norah Jones
[Chorus]
Ooh, Sienna
Would've been cute
Ooh, Sienna
Would look just like you
[Verse 2]
I came clean
And it feels so good
I feel seen, mh
Only through you
[Pre-Chorus]
I'll wait here tomorrow outside your door
Like I did in December when you held me close
Comin' up on your corner, pullin' out my hair
Hear the creak in the floorboards, goin' up the stairs
[Chorus]
Ooh, Sienna
Would've been cute
Ooh, Sienna
Would look just like you
[Bridge]
With a temper like you, run around like you
Jumpin' in the pool like you
Sing to all her pets in the way I did
Be sensitive like you
[Outro]
And I smile when I think of all the times we had
On the beach in the winter, when the waves were mad
Down by the water, crystal clear
See her face in the forest, then it disappears
Пожалуйста, не говори мне, чтобы я уходила
Мы ведь уже проходили через это ранее
Я живу под твоими глазами
Я всегда буду твоей
[Предприпев]
Я лягу на крыше холодной зимой
Буду смотреть на закат в твоей одежде
Могу почувствовать тебя рядом с собой, также как это было раньше
Как когда я пела тебе любовную песню Норы Джонс
[Припев]
Ух, Сиенна
Было бы мило
Ух, Сиенна
Выглядела бы как ты
[Куплет 2]
Пришла чистой
И я так хорошо себя чувствую
Чувствую себя замеченной, мх
Только из-за тебя
[Предприпев]
Подожду тебя завтра, у холодной двери
Как, например, в декабре, когда ты меня прижимал к себе
Уже приближаюсь, не могу найти себе места
Слышу скрип пола, поднимаюсь по лестнице
[Припев]
Ух, Сиенна
Было бы мило
Ух, Сиенна
Выглядела бы как ты
[Бридж]
Была бы с таким же характером, бегала бы также как ты
Прыгала бы в бассейн как ты
Пела бы своим питомцам, также как это делала я
Была бы чувствительна, как ты
[Аутро]
И я улыбаюсь, когда вспоминаю о всём времени, что мы проводили вместе
На пляже зимой, когда волны были мощными
Там, в кристально чистой воде
Вижу в лесу её лицо, но оно резко испаряется
О чём эта песня
«Sienna» — это нежная, но горько-ностальгическая песня о близости, памяти и воображаемом будущем: героиня говорит с любимым, вспоминает совместные моменты и представляет ребёнка по имени Sienna, который «был бы милым» и «был бы похож на тебя». Настроение колеблется между интимной теплотой и утратой — отсюда образы крыши в мороз, одежды любимого, ожидания у двери, скрипа половиц и зимы на пляже. Приём повторяющегося обращения «Ooh, Sienna» превращает имя в нежный рефрен несбывшегося или очень хрупкого будущего, а мост с перечислением черт — «характер как у тебя», «прыгала бы в бассейн как ты» — делает это будущее почти осязаемым. В финале лицо Sienna то появляется, то исчезает в лесу, закрепляя главное: песня о любви, которая живёт в воспоминаниях и в мечте, но не даёт окончательного ответа, реальность это или потеря.
Комментарии