Текст песни Versailles - The Umbrella of Glass
Здесь вы найдете слова песни Versailles - The Umbrella of Glass. Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавляют самостоятельно. Вы можете читать текст песни Versailles - The Umbrella of Glass и его перевод онлайн. Также вы можете добавить свой вариант текста «The Umbrella of Glass» или его перевод для сайта Pesni.net!
РекламаFuridashita ame no shirabe
Мелодия хлынувшего дождя
Itoshii ano hito wo omoeba nagareru merodii
Когда я думаю о любимом, льётся мелодия
Tomedo naku shimetsukeru omoi
Чувства, что без конца сжимают
Iki ga tsumaru hodo ni setsunaku nemurenai yoru
Ночь, когда дыханье перехватывает — так тоскливо, что не уснуть
Nariyamanai omoi
Неумолкающая тоска
Ame ga kanadete yuku ai to ano hito no uta ga
Дождь играет песню любви и песню того человека
Kono kokoro no oku no garasu wo
Стекло в глубине моего сердца
Tsuyoku uchitsukete kuru yo tatakitsudzukeru yo
Сильно бьёт в него, стучит без устали
Furiyamu koto nai mama de
Не переставая
Ah... Kodou wa mada mizutamari no hamon
Ах... сердцебиение — всё ещё рябь на луже
yureteru omoi ni kasanaru
Накладывается на зыбкие чувства
Oto mo naku kuzurete yuku no nara
Если суждено беззвучно рассыпаться
Semete mune no naka de kikasete
Хотя бы в груди дай услышать
Namida no shirabe
Мелодию слёз
Furueru sono koe de
Тем дрожащим голосом
Ame ga kanadete yuku ai to ano hito no uta ga
Дождь играет песню любви и песню того человека
Kono kokoro no oku no garasu wo
Стекло в глубине моего сердца
Tsuyoku uchitsukete kuru yo tatakitsudzukeru yo
Сильно бьёт в него, стучит без устали
Furiyamu koto nai mama de
Не переставая
Kowarete yuku kokoro ni "soba ni ite" to itte
Разбивающемуся сердцу говорю: «будь рядом»
Nariyamanai omoi ga kono kokoro wo tataki kanadete yuku
Неумолкающая тоска бьёт по сердцу, играя
Hitokoto dake kikasete "soba ni ite" to itte
Дай услышать лишь одно слово: «будь рядом»
Mou mienaku naru kara
Потому что тебя уже не видно
"Soba ni ite" to itte hoshikatta dake
Я лишь хотел(а), чтобы ты сказал(а): «будь рядом»
Furidashita ame no shirabe
Itoshii ano hito wo omoeba nagareru merodii
Tomedo naku shimetsukeru omoi
Iki ga tsumaru hodo ni setsunaku nemurenai yoru
Nariyamanai omoi
Ame ga kanadete yuku ai to ano hito no uta ga
Kono kokoro no oku no garasu wo
Tsuyoku uchitsukete kuru yo tatakitsudzukeru yo
Furiyamu koto nai mama de
Ah... Kodou wa mada mizutamari no hamon
yureteru omoi ni kasanaru
Oto mo naku kuzurete yuku no nara
Semete mune no naka de kikasete
Namida no shirabe
Furueru sono koe de
Ame ga kanadete yuku ai to ano hito no uta ga
Kono kokoro no oku no garasu wo
Tsuyoku uchitsukete kuru yo tatakitsudzukeru yo
Furiyamu koto nai mama de
Kowarete yuku kokoro ni "soba ni ite" to itte
Nariyamanai omoi ga kono kokoro wo tataki kanadete yuku
Hitokoto dake kikasete "soba ni ite" to itte
Mou mienaku naru kara
"Soba ni ite" to itte hoshikatta dake
Itoshii ano hito wo omoeba nagareru merodii
Tomedo naku shimetsukeru omoi
Iki ga tsumaru hodo ni setsunaku nemurenai yoru
Nariyamanai omoi
Ame ga kanadete yuku ai to ano hito no uta ga
Kono kokoro no oku no garasu wo
Tsuyoku uchitsukete kuru yo tatakitsudzukeru yo
Furiyamu koto nai mama de
Ah... Kodou wa mada mizutamari no hamon
yureteru omoi ni kasanaru
Oto mo naku kuzurete yuku no nara
Semete mune no naka de kikasete
Namida no shirabe
Furueru sono koe de
Ame ga kanadete yuku ai to ano hito no uta ga
Kono kokoro no oku no garasu wo
Tsuyoku uchitsukete kuru yo tatakitsudzukeru yo
Furiyamu koto nai mama de
Kowarete yuku kokoro ni "soba ni ite" to itte
Nariyamanai omoi ga kono kokoro wo tataki kanadete yuku
Hitokoto dake kikasete "soba ni ite" to itte
Mou mienaku naru kara
"Soba ni ite" to itte hoshikatta dake
Переведено по просьбе пользователя
Мелодия хлынувшего дождя
Когда я думаю о любимом, льётся мелодия
Чувства, что без конца сжимают
Ночь, когда дыханье перехватывает — так тоскливо, что не уснуть
Неумолкающая тоска
Дождь играет песню любви и песню того человека
Стекло в глубине моего сердца
Сильно бьёт в него, стучит без устали
Не переставая
Ах... сердцебиение — всё ещё рябь на луже
Накладывается на зыбкие чувства
Если суждено беззвучно рассыпаться
Хотя бы в груди дай услышать
Мелодию слёз
Тем дрожащим голосом
Дождь играет песню любви и песню того человека
Стекло в глубине моего сердца
Сильно бьёт в него, стучит без устали
Не переставая
Разбивающемуся сердцу говорю: «будь рядом»
Неумолкающая тоска бьёт по сердцу, играя
Дай услышать лишь одно слово: «будь рядом»
Потому что тебя уже не видно
Я лишь хотел(а), чтобы ты сказал(а): «будь рядом»
Когда я думаю о любимом, льётся мелодия
Чувства, что без конца сжимают
Ночь, когда дыханье перехватывает — так тоскливо, что не уснуть
Неумолкающая тоска
Дождь играет песню любви и песню того человека
Стекло в глубине моего сердца
Сильно бьёт в него, стучит без устали
Не переставая
Ах... сердцебиение — всё ещё рябь на луже
Накладывается на зыбкие чувства
Если суждено беззвучно рассыпаться
Хотя бы в груди дай услышать
Мелодию слёз
Тем дрожащим голосом
Дождь играет песню любви и песню того человека
Стекло в глубине моего сердца
Сильно бьёт в него, стучит без устали
Не переставая
Разбивающемуся сердцу говорю: «будь рядом»
Неумолкающая тоска бьёт по сердцу, играя
Дай услышать лишь одно слово: «будь рядом»
Потому что тебя уже не видно
Я лишь хотел(а), чтобы ты сказал(а): «будь рядом»
О чём эта песня
Песня рисует состояние мучительной тоски, когда дождь становится буквальным «аккомпанементом» невысказанной боли: его шум и капли превращаются в мелодию, напоминающую о дорогом человеке, и эта мелодия будто бьёт по стеклу в самом сердце. Настроение — пронзительная бессонная ночь, где чувство сжимает грудь так сильно, что трудно дышать, а мысли не могут остановиться. Ключевой образ — «зонтик из стекла»: что-то красивое, но абсолютно хрупкое, что не защищает, а лишь рассыпается под напором эмоций, как и само сердце. Автор использует повторяющийся мотив дождя, который «исполняет» песню любви, доводя героя до предела, а в финале — кульминационный крик: «будь рядом», потому что главный страх — не успеть сказать это, когда человек уже исчезает.
Слова из песниВыбираем из песни самые полезные слова, идиомы и фразовые глаголы — с переводом, транскрипцией и примером из текста. Удобно разбирать и учить английский по любимым песням.
Вы можете текста песни «The Umbrella of Glass» Versailles с аккордами или табами. Также принимается перевод песни «The Umbrella of Glass». Если вы не нашли что искали, то можете просмотреть все тексты песен исполнителя Versailles или воспользоваться поиском по сайту.