Текст песни Золотое Кольцо - Виновата ли я
Виновата ли я, что люблю?
Виновата ли я, что мой голос дрожал,
Когда пела я песню ему?
Виновата ли я, что мой голос дрожал,
Когда пела я песню ему?
Целовал-миловал, целовал-миловал,
Говорил, что я буду его,
А я верила все и как роза цвела,
Потому что любила его.
Ой, ты, мама моя, ой, ты, мама моя,
Отпусти ты меня погулять!
Ночью звезды горят, ночью ласки дарят,
Ночью все о любви говорят.
Виновата сама, виновата во всем,
Еще хочешь себя оправдать!
Так зачем же, зачем в эту лунную ночь
Позволяла себя целовать...
Виновата ли я, виновата ли я,
Виновата ли я, что люблю?
Виновата ли я, что мой голос дрожал,
Когда пела я песню ему?
О чём эта песня
Песня — это женское признание-оправдание: героиня снова и снова спрашивает, виновата ли она в том, что полюбила, и сама себе отвечает — виновата, потому что поверила ласковым словам и позволила себя целовать. Настроение качает от светлой, почти наивной нежности («как роза цвела») к горькому укору себе в финале, и этот перелом держится на прямом обращении к матери с просьбой отпустить погулять, пока ночь дарит ласки. Приём простой и потому сильный: навязчивый рефрен «виновата ли я», повторы строк и риторические вопросы работают как припев-заклинание, а разговорная, фольклорная интонация делает историю всеобщей, узнаваемой. Вместо обвинений возлюбленному — вся тяжесть перенесена на себя, и в этом главная печаль песни: любовь здесь не оправдание, а то, за что почему-то приходится отвечать.
Комментарии