Текст песни Александр Незванов - Сплетенье сердец
Рука в руке любви сплетение
Задели мы с тобой струну
Наших чувств волненье
Мы как заряд минус плюс
Двух сердец единенье
Огонь любви так полыхнул
Соединив навеки вместе
Сплетенье, сплетенье, сплетенье сердец
Это любовь на двоих
Объятий, объятий, объятий колец
Это радость души
Нежность и страсть вместе сплелись
Чувствами их скрепим
Бесконечный поток слов твоих и моих
Вечного счастья ветров
Дурман любви и сердца пульс
Он учащенный в миг волнения
В ярких брызгах наших чувств
Сплетается миг искушенья
Мурашки по коже слияние губ
Волнующей страсти кипение
Кольцо объятий наших рук
Взаимной любви притяженье
Сплетенье,сплетенье,сплетенье сердец
Это любовь на двоих
Объятий, объятий, объятий колец
Это радость души
Нежность и страсть вместе сплелись
Чувствами их скрепим
Бесконечный поток слов твоих и моих
Вечного счастья ветров
Любви дурманящая власть
Сердец влечение
Всепоглощающая страсть
Как помрачение
Hand in hand, love entwined
We’ve touched a chord
The stirrings of our feelings
We’re like a charge, minus and plus
The union of two hearts
The fire of love blazed so bright
Connecting us together forever
Entwinement, entwinement, entwinement of hearts
This is love for two
Embrace, embrace, embrace of rings
This is the joy of the soul
Tenderness and passion intertwined
Let's seal them with feelings
An endless stream of your words and mine
Eternal happiness of the winds
The datura of love and the pulse of the heart
He's quick in a moment of excitement.
In the bright splashes of our feelings
A moment of temptation is intertwined
Goosebumps lip fusion
Thrilling passion boiling
The ring of our arms' embrace
Mutual love is an attraction
Plexus, plexus, plexus of hearts
This is love for two
Embracements, embraces, embraces in rings
This is the joy of the soul
Tenderness and passion intertwined
We will bind them with feelings
An endless stream of words, yours and mine
Eternal happiness of the winds
The intoxicating power of love
The attraction of hearts
All‑consuming passion
Like a clouding
О чём эта песня
Песня «Сплетенье сердец» — это гимн всепоглощающей любви, воспетой как физическое и эмоциональное единение двух людей. Основное настроение — экстатическое волнение: частый пульс, жар поцелуев и мурашки передают не просто нежность, а почти головокружительную страсть. Ключевые образы построены на слиянии противоположностей («заряд минус плюс»), природных стихиях (огонь) и телесной метафорике (кольца объятий, сплетение рук), которая подчёркивает неразрывность связи. Автор использует анафору и повторы («Сплетенье, сплетенье», «объятий колец»), чтобы создать эффект заклинания, нагнетая ощущение вечного, бесконечного счастья. В целом, это искренняя, эмоционально заряженная лирика, прославляющая любовь как всепоглощающую силу, которая одновременно пугает и окрыляет.
Комментарии