Текст песни Ardorium - The haunted house

Tick-tock, little key
In the dark with me

The front door groans my name
Cold steps on the wood
A woman in the frame
Pretends she’s understood
The mirror keeps its breath
The halls hold their sigh
I taste the dust of dread
And still I walk inside

My shadow shakes and bends
The walls begin to sing
I hear the fear again
A storm inside my skin

I am not the hunted
I am the flame tonight
I break the cursed silence
I turn the black to light
The haunted house can howl
I will not fall apart
I am the locked room
And I am the beating heart

A portrait turns its eyes
A chair scrapes by itself
The ceiling cracks with frost
Like bones upon a shelf
The whispers call me small
They claw at every door
But I was made for storms
I’ve survived worse before

My hands may tremble now
My knees may lose their pride
But something deep in me
Will not be buried alive

I am not the hunted
I am the flame tonight
I break the cursed silence
I turn the black to light
The haunted house can howl
I will not fall apart
I am the locked room
And I am the beating heart

[Electric Guitar Solo]
[Strings swell]
I climb the ruined stair
I face the final cry
The fear that fed on me
Has nowhere left to hide

I am not the hunted
I am the flame tonight
I break the cursed silence
I turn the black to light
The haunted house can howl
I will not fall apart
I am the locked room
And I am the beating heart
I am the flame tonight
I rise, I rise, I rise

Tick-tock, little key
Now the dark lets me be

Тик-так, маленький ключ,
В темноте со мной.

Входная дверь стонет моё имя,
Холодные шаги по дереву.
Женщина в дверном проёме
Притворяется, что понимает.
Зеркало затаило дыхание,
Коридоры сдерживают вздох.
Я чувствую вкус пыльного ужаса,
Но всё равно захожу внутрь.

Моя тень дрожит и изгибается,
Стены начинают петь.
Я слышу страх снова —
Бурю внутри моей кожи.

Я не та, за кем охотятся.
Я — пламя этой ночью.
Я разбиваю проклятую тишину,
Я обращаю тьму в свет.
Проклятый дом может выть,
Но я не развалюсь на части.
Я — запертая комната,
И я — бьющееся сердце.

Портрет вращает глазами,
Стул скребётся сам собой.
Потолок трескается от инея,
Как кости на полке.
Шёпоты называют меня маленькой,
Они царапают каждую дверь.
Но я создана для бурь,
Я переживала и не такое.

Мои руки могут дрожать сейчас,
Мои колени могут терять гордость,
Но что-то глубоко внутри меня
Не даст похоронить себя заживо.

Я не та, за кем охотятся.
Я — пламя этой ночью.
Я разбиваю проклятую тишину,
Я обращаю тьму в свет.
Проклятый дом может выть,
Но я не развалюсь на части.
Я — запертая комната,
И я — бьющееся сердце.

[Соло электрогитары]
[Струнные нарастают]

Я поднимаюсь по разрушенной лестнице,
Я встречаю последний крик.
Страх, который питался мной,
Теперь не может спрятаться.

Я не та, за кем охотятся.
Я — пламя этой ночью.
Я разбиваю проклятую тишину,
Я обращаю тьму в свет.
Проклятый дом может выть,
Но я не развалюсь на части.
Я — запертая комната,
И я — бьющееся сердце.
Я — пламя этой ночью.
Я восстаю, я восстаю, я восстаю.

Тик-так, маленький ключ,
Теперь тьма оставляет меня в покое.