Текст песни Billie Eilish - i love you (Билли Айлиш, Ай лав ю)
Здесь вы найдете слова песни Billie Eilish - i love you (Билли Айлиш, Ай лав ю). Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавляют самостоятельно. Вы можете читать текст песни Билли Элиш, Били Айлиш, Эйлиш - i love you (Билли Айлиш, Ай лав ю) и его перевод онлайн. Также вы можете добавить свой вариант текста «i love you (Билли Айлиш, Ай лав ю)» или его перевод для сайта Pesni.net!
[Billie Eilish]:
[Billie Eilish]:
It's not true
Это неправда
Tell me I’ve been lied to
Скажи, что мне солгали
Crying isn't like you, ooh
Плакать — не в твоём стиле, у-у
What the hell did I do?
Что, чёрт возьми, я сделала?
Never been the type to
Никогда не была из тех, кто
Let someone see right through, ooh
Позволяет кому-то видеть себя насквозь, у-у
[Billie Eilish]:
[Billie Eilish]:
Maybe, won't you take it back?
Может, ты возьмёшь свои слова обратно?
Say you were tryna make me laugh
Скажи, что ты пытался меня рассмешить
And nothing has to change today
И сегодня ничего не должно меняться
You didn’t mean to say "I love you"
Ты не собирался говорить «Я люблю тебя»
I love you and I don't want to, ooh
Я люблю тебя, и я не хочу этого, у-у
[Billie Eilish]:
[Billie Eilish]:
Up all night on another red eye
Всю ночь без сна — очередной ночной рейс
I wish we never learned to fly, I
Хотела бы я, чтобы мы никогда не учились летать, я
Maybe we should just try
Может, нам просто стоит попробовать
To tell ourselves a good lie
Сказать себе хорошую ложь
I didn't mean to make you cry, I
Я не хотела заставлять тебя плакать, я
[Billie Eilish]:
[Billie Eilish]:
Maybe, won't you take it back?
Может, ты возьмёшь свои слова обратно?
Say you were tryna make me laugh
Скажи, что ты пытался меня рассмешить
And nothing has to change today
И сегодня ничего не должно меняться
You didn't mean to say "I love you"
Ты не собирался говорить «Я люблю тебя»
I love you and I don't want to, ooh
Я люблю тебя, и я не хочу этого, у-у
[Billie Eilish]:
[Billie Eilish]:
The smile that you gave me
Улыбка, подаренная мне тобой
Even when you felt like dying
Даже когда тебе хотелось умирать
[Billie Eilish]:
[Billie Eilish]:
We fall apart as it gets dark
Мы разваливаемся, когда темнеет
I'm in your arms in Central Park
Я в твоих объятиях в Центральном парке
There's nothing you could do or say
Ты ничего не можешь сделать или сказать
I can’t escape the way, I love you
Мне не сбежать от того, как я тебя люблю
I don’t want to, but I love you, ooh
Я не хочу, но я люблю тебя, у-у
Ooh, ooh
У-у, у-у
Ooh, ooh
У-у, у-у
[Billie Eilish]:
It's not true
Tell me I’ve been lied to
Crying isn't like you, ooh
What the hell did I do?
Never been the type to
Let someone see right through, ooh
[Billie Eilish]:
Maybe, won't you take it back?
Say you were tryna make me laugh
And nothing has to change today
You didn’t mean to say "I love you"
I love you and I don't want to, ooh
[Billie Eilish]:
Up all night on another red eye
I wish we never learned to fly, I
Maybe we should just try
To tell ourselves a good lie
I didn't mean to make you cry, I
[Billie Eilish]:
Maybe, won't you take it back?
Say you were tryna make me laugh
And nothing has to change today
You didn't mean to say "I love you"
I love you and I don't want to, ooh
[Billie Eilish]:
The smile that you gave me
Even when you felt like dying
[Billie Eilish]:
We fall apart as it gets dark
I'm in your arms in Central Park
There's nothing you could do or say
I can’t escape the way, I love you
I don’t want to, but I love you, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
It's not true
Tell me I’ve been lied to
Crying isn't like you, ooh
What the hell did I do?
Never been the type to
Let someone see right through, ooh
[Billie Eilish]:
Maybe, won't you take it back?
Say you were tryna make me laugh
And nothing has to change today
You didn’t mean to say "I love you"
I love you and I don't want to, ooh
[Billie Eilish]:
Up all night on another red eye
I wish we never learned to fly, I
Maybe we should just try
To tell ourselves a good lie
I didn't mean to make you cry, I
[Billie Eilish]:
Maybe, won't you take it back?
Say you were tryna make me laugh
And nothing has to change today
You didn't mean to say "I love you"
I love you and I don't want to, ooh
[Billie Eilish]:
The smile that you gave me
Even when you felt like dying
[Billie Eilish]:
We fall apart as it gets dark
I'm in your arms in Central Park
There's nothing you could do or say
I can’t escape the way, I love you
I don’t want to, but I love you, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
[Billie Eilish]:
Это неправда
Скажи, что мне солгали
Плакать — не в твоём стиле, у-у
Что, чёрт возьми, я сделала?
Никогда не была из тех, кто
Позволяет кому-то видеть себя насквозь, у-у
[Billie Eilish]:
Может, ты возьмёшь свои слова обратно?
Скажи, что ты пытался меня рассмешить
И сегодня ничего не должно меняться
Ты не собирался говорить «Я люблю тебя»
Я люблю тебя, и я не хочу этого, у-у
[Billie Eilish]:
Всю ночь без сна — очередной ночной рейс
Хотела бы я, чтобы мы никогда не учились летать, я
Может, нам просто стоит попробовать
Сказать себе хорошую ложь
Я не хотела заставлять тебя плакать, я
[Billie Eilish]:
Может, ты возьмёшь свои слова обратно?
Скажи, что ты пытался меня рассмешить
И сегодня ничего не должно меняться
Ты не собирался говорить «Я люблю тебя»
Я люблю тебя, и я не хочу этого, у-у
[Billie Eilish]:
Улыбка, подаренная мне тобой
Даже когда тебе хотелось умирать
[Billie Eilish]:
Мы разваливаемся, когда темнеет
Я в твоих объятиях в Центральном парке
Ты ничего не можешь сделать или сказать
Мне не сбежать от того, как я тебя люблю
Я не хочу, но я люблю тебя, у-у
У-у, у-у
У-у, у-у
Это неправда
Скажи, что мне солгали
Плакать — не в твоём стиле, у-у
Что, чёрт возьми, я сделала?
Никогда не была из тех, кто
Позволяет кому-то видеть себя насквозь, у-у
[Billie Eilish]:
Может, ты возьмёшь свои слова обратно?
Скажи, что ты пытался меня рассмешить
И сегодня ничего не должно меняться
Ты не собирался говорить «Я люблю тебя»
Я люблю тебя, и я не хочу этого, у-у
[Billie Eilish]:
Всю ночь без сна — очередной ночной рейс
Хотела бы я, чтобы мы никогда не учились летать, я
Может, нам просто стоит попробовать
Сказать себе хорошую ложь
Я не хотела заставлять тебя плакать, я
[Billie Eilish]:
Может, ты возьмёшь свои слова обратно?
Скажи, что ты пытался меня рассмешить
И сегодня ничего не должно меняться
Ты не собирался говорить «Я люблю тебя»
Я люблю тебя, и я не хочу этого, у-у
[Billie Eilish]:
Улыбка, подаренная мне тобой
Даже когда тебе хотелось умирать
[Billie Eilish]:
Мы разваливаемся, когда темнеет
Я в твоих объятиях в Центральном парке
Ты ничего не можешь сделать или сказать
Мне не сбежать от того, как я тебя люблю
Я не хочу, но я люблю тебя, у-у
У-у, у-у
У-у, у-у
О чём эта песня
Эта песня — не признание в любви, а испуганная попытка её отменить. Главная тема здесь — страх перед собственной уязвимостью: героиня слышит роковое «я тебя люблю» и умоляет сделать вид, что это была шутка, лишь бы не менять привычный ход вещей. Ключевой образ — ночной перелёт («red eye») и слова «жаль, что мы научились летать», которые метафорично передают желание избежать высоты чувств и последующего падения. Настроение — тревожное отрицание: героиня разрывается между тем, что чувствует, и тем, что готова признать, а повторяющаяся строка «I love you and I don’t want to» становится горькой ловушкой, из которой нельзя выбраться.
Слова из песниВыбираем из песни самые полезные слова, идиомы и фразовые глаголы — с переводом, транскрипцией и примером из текста. Удобно разбирать и учить английский по любимым песням.
Тексты лучших песен Billie Eilish
Вы можете текста песни «i love you (Билли Айлиш, Ай лав ю)» Billie Eilish с аккордами или табами. Также принимается перевод песни «i love you (Билли Айлиш, Ай лав ю)». Если вы не нашли что искали, то можете просмотреть все тексты песен исполнителя Billie Eilish или воспользоваться поиском по сайту.
Комментарии