Текст песни Guano Apes - Lords Of The Board
Здесь вы найдете слова песни Guano Apes - Lords Of The Board. Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавляют самостоятельно. Вы можете читать текст песни Guano Apes - Lords Of The Board и его перевод онлайн. Также вы можете добавить свой вариант текста «Lords Of The Board» или его перевод для сайта Pesni.net!
I've got the snowboard under my feet
У меня под ногами сноуборд,
I can fly so high I can fall so deep
Я могу взлететь так высоко и упасть так глубоко.
But who do I see comin' up the track
Но кого я вижу, идущим вверх по трассе?
A little green man with his snowboard on his back
Маленького зеленого человечка со сноубордом за спиной.
He said:And now I'm flying like an angel to the sun
My feet are burning and I grab into another world
Он сказал: "И вот я лечу, как ангел, к солнцу,
With the lords of the boards you're come again around
Мои ступни горят, и я устремляюсь в другой мир."
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
С повелителем сноуборда ты объедешь всё вокруг,
With the lords of the boards you're come again around
С повелителем сноуборда сходи с ума, точно клоун.
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're mad like a clown
Я постараюсь удержаться за ним, если смогу.
I can stay behind him if I can
Мне хочется немного большего, чем быть аутсайдером*.
I want to be a little more than an "also-ran"
На каждом повороте он меня побеждает,
Through every curb he's got me beat
И, может, пришло время мне признать поражение.
And maybe's time that I accept defeat
And now I"m flying like an angel to the sun
И вот я лечу, как ангел, к солнцу,
My feet are burning and I grab into another world
Мои ступни горят и я устремляюсь в другой мир.
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
С повелителем сноуборда ты объедешь всё вокруг,
With the lords of the boards you're come again around
С повелителем сноуборда сходи с ума, точно клоун [4 раза]
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're mad like a clown
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're mad like a clown
I've got the snowboard under my feet
I can fly so high I can fall so deep
But who do I see comin' up the track
A little green man with his snowboard on his back
He said:And now I'm flying like an angel to the sun
My feet are burning and I grab into another world
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're mad like a clown
I can stay behind him if I can
I want to be a little more than an "also-ran"
Through every curb he's got me beat
And maybe's time that I accept defeat
And now I"m flying like an angel to the sun
My feet are burning and I grab into another world
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're mad like a clown
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're mad like a clown
I can fly so high I can fall so deep
But who do I see comin' up the track
A little green man with his snowboard on his back
He said:And now I'm flying like an angel to the sun
My feet are burning and I grab into another world
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're mad like a clown
I can stay behind him if I can
I want to be a little more than an "also-ran"
Through every curb he's got me beat
And maybe's time that I accept defeat
And now I"m flying like an angel to the sun
My feet are burning and I grab into another world
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're mad like a clown
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're come again around
With the lords of the boards you're mad like a clown
У меня под ногами сноуборд,
Я могу взлететь так высоко и упасть так глубоко.
Но кого я вижу, идущим вверх по трассе?
Маленького зеленого человечка со сноубордом за спиной.
Он сказал: "И вот я лечу, как ангел, к солнцу,
Мои ступни горят, и я устремляюсь в другой мир."
С повелителем сноуборда ты объедешь всё вокруг,
С повелителем сноуборда сходи с ума, точно клоун.
Я постараюсь удержаться за ним, если смогу.
Мне хочется немного большего, чем быть аутсайдером*.
На каждом повороте он меня побеждает,
И, может, пришло время мне признать поражение.
И вот я лечу, как ангел, к солнцу,
Мои ступни горят и я устремляюсь в другой мир.
С повелителем сноуборда ты объедешь всё вокруг,
С повелителем сноуборда сходи с ума, точно клоун [4 раза]
Я могу взлететь так высоко и упасть так глубоко.
Но кого я вижу, идущим вверх по трассе?
Маленького зеленого человечка со сноубордом за спиной.
Он сказал: "И вот я лечу, как ангел, к солнцу,
Мои ступни горят, и я устремляюсь в другой мир."
С повелителем сноуборда ты объедешь всё вокруг,
С повелителем сноуборда сходи с ума, точно клоун.
Я постараюсь удержаться за ним, если смогу.
Мне хочется немного большего, чем быть аутсайдером*.
На каждом повороте он меня побеждает,
И, может, пришло время мне признать поражение.
И вот я лечу, как ангел, к солнцу,
Мои ступни горят и я устремляюсь в другой мир.
С повелителем сноуборда ты объедешь всё вокруг,
С повелителем сноуборда сходи с ума, точно клоун [4 раза]
О чём эта песня
Это взрывной гимн сноубордическому драйву: герой летит на доске, ощущая и высоту, и риск падения, а потом встречает «маленького зелёного человека» на сноуборде, который обгоняет его и задаёт недосягаемую планку. Настроение — смесь адреналиновой эйфории, лёгкой самоиронии и смирения: образы «ангелом к солнцу» и «ноги горят» передают почти трансгрессивный полёт, а признание «пора принять поражение» — честную гонку за лидером. Главный приём — навязчивый повтор рефрена «With the lords of the boards…», который работает как мантра и подчёркивает культ «властелинов досок», перед которыми можно лишь крутиться «как клоун». В контексте самого текста это не столько история о победе, сколько о зависимости от скорости, соперничества и чувства, что ты входишь в «другой мир».
Слова из песниВыбираем из песни самые полезные слова, идиомы и фразовые глаголы — с переводом, транскрипцией и примером из текста. Удобно разбирать и учить английский по любимым песням.
Тексты лучших песен Guano Apes
Вы можете текста песни «Lords Of The Board» Guano Apes с аккордами или табами. Также принимается перевод песни «Lords Of The Board». Если вы не нашли что искали, то можете просмотреть все тексты песен исполнителя Guano Apes или воспользоваться поиском по сайту.
Комментарии1