Текст песни ILLIT - Pop
[Refrain: Wonhee, Yunah, Minju, Iroha]
Pop, pop
Pop, pop
Pop, pop
Pop, pop
[Verse 1: Wonhee, Iroha, Minju]
등장부터 skip the ad
말끝마다 자꾸 귀엽대 빤히 보고
갑자기 훅, 여기서 뿅, 저기서 또 짠
나타나 boom, 빠르게 슝, 멋대로 high five
[Pre-Chorus: Yunah, Wonhee, Iroha]
톡 쏘는 짝사랑
끝맛은 떫어
김빠진 내 맘에 넌 톡
Ice cube
눈 깜빡하면 넌
금세 녹아서는
넘칠 듯 번진 new crush
어떡해 나?
[Chorus: Wonhee, Yunah, Iroha, Minju]
You make it ooh, you make it ah
내 맘에 pop, pop
You make me 쿵, you make me 캬
심장이 pop, pop
예상 못 한 flavor on
Pop, pop
여기저기 나타나
Pop, pop
[Refrain: Yunah, Minju, Iroha, Wonhee]
(You make it ooh, you make it ah)
(내 맘에) Pop, pop
(You make me 쿵, you make me 캬)
(심장이) Pop, pop
(예상 못 한 flavor on)
Pop, pop
(여기저기 나타나)
Pop, pop
[Verse 2: Yunah, Minju]
네가 붙인 분홍색 band-aid
나를 자꾸 shake it like a cocktail
Keep me buzzing every night lit
Lemon-lime fizz, 선명해져
망상 착각 널 향한 build-up
들려오는 cupid 속삭임
"Hey, hey, he's the one"
"New crush"
[Pre-Chorus: Wonhee, Iroha, Minju]
매일 나 혼자만
달리던 day and night
함께 걷는다는 너
아이쿠
금사빠 scenario
그게 내 설정
완벽한 결말일 걸
Thank you, my God
[Chorus: Yunah, Minju, Wonhee, Iroha]
You make it ooh, you make it ah
내 맘에 pop, pop
You make me 쿵, you make me 캬
심장이 pop, pop
예상 못 한 flavor on
Pop, pop
여기저기 나타나
Pop, pop
[Refrain: Iroha, Wonhee, Minju, Yunah]
(You make it ooh, you make it ah)
(내 맘에) Pop, pop
(You make me 쿵, you make mе 캬)
(심장이) Pop, pop
(예상 못 한 flavor on)
Pop, pop
(여기저기 나타나)
Pop, pop
[Refrain: Wonhee, Yunah, Minju, Iroha]
Поп, поп
Поп, поп
Поп, поп
Поп, поп
[Verse 1: Wonhee, Iroha, Minju]
С самого появления — пропусти рекламу
На каждое слово — «ты милая», и пристально смотрят
Вдруг — фьють, здесь — вжух, а там опять — та-да!
Появляешься — бум, быстро — вжух, своевольно — дай пять
[Pre-Chorus: Yunah, Wonhee, Iroha]
Покалывающая безответная любовь
А послевкусие — терпкое
В моё выдохшееся сердце ты — щёлк
Кубик льда
Моргнёшь — и ты
Тут же растаешь
Вот-вот перельётся, расползаясь, новая влюблённость
Что же мне делать?
[Chorus: Wonhee, Yunah, Iroha, Minju]
Ты вызываешь «у-у», ты вызываешь «а-а»
В моём сердце — поп, поп
Ты заставляешь меня — тук, ты заставляешь меня — вау
Сердце — поп, поп
Неожиданный вкус — включён
Поп, поп
Появляешься тут и там
Поп, поп
[Refrain: Yunah, Minju, Iroha, Wonhee]
(Ты вызываешь «у-у», ты вызываешь «а-а»)
(В моём сердце) Поп, поп
(Ты заставляешь меня — тук, ты заставляешь меня — вау)
(Сердце) Поп, поп
(Неожиданный вкус — включён)
Поп, поп
(Появляешься тут и там)
Поп, поп
[Verse 2: Yunah, Minju]
Розовый пластырь, который ты наклеил
Меня то и дело встряхиваешь, словно коктейль
Держишь меня на взводе каждую ночь — огонь
Лимонно-лаймовая шипучка — всё отчётливее
Фантазии, заблуждения, нарастание к тебе
Слышится шёпот Купидона
«Эй, эй, он — тот самый»
«Новая влюблённость»
[Pre-Chorus: Wonhee, Iroha, Minju]
Каждый день я одна
Бежала день и ночь
Ты, что идёшь со мной рядом
Ой-ой
Сценарий «влюбляюсь за секунду»
Вот такая у меня настройка
Наверное, это идеальный финал
Спасибо, мой Бог
[Chorus: Yunah, Minju, Wonhee, Iroha]
Ты вызываешь «у-у», ты вызываешь «а-а»
В моём сердце — поп, поп
Ты заставляешь меня — тук, ты заставляешь меня — вау
Сердце — поп, поп
Неожиданный вкус — включён
Поп, поп
Появляешься тут и там
Поп, поп
[Refrain: Iroha, Wonhee, Minju, Yunah]
(Ты вызываешь «у-у», ты вызываешь «а-а»)
(В моём сердце) Поп, поп
(Ты заставляешь меня — тук, ты заставляешь меня — вау)
(Сердце) Поп, поп
(Неожиданный вкус — включён)
Поп, поп
(Появляешься тут и там)
Поп, поп
О чём эта песня
Это лёгкая, искрящаяся поп-песня о внезапной влюблённости, которая накрывает героиню раньше, чем она успевает сообразить: парень то тут, то там «выскакивает» перед ней, и сердце в ответ стучит «pop, pop». Настроение — игривое и газированное: в тексте постоянно всплывают образы пузырьков, лимон-лайма, коктейля, тающего кубика льда и розового пластыря, а чувство описывается как «неожиданный вкус» и «кисло-сладкая безответная симпатия», от которой во рту вяжет. Приём строится на звукоподражаниях и резких междометиях — 뿅, 짠, 슝, 쿵, 캬 — которые имитируют и внезапное появление возлюбленного, и толчки в груди, а навязчивый рефрен «pop, pop» работает как припев-жвачка, усиливающий ощущение, что мысль о нём заела на повторе. Комический штрих добавляет признание, что у героини «сценарий влюбчивой» и она сама себе назначила счастливый финал, так что песня — это ещё и подшучивание над собственной романтической драмой, где детская наивность («амур шепчет: он тот самый») подана с улыбкой, а не с тоской.
Комментарии