Текст песни Julio Iglesias - Un Canto A Galicia
Y tъ aun no lo sabes...
Yo te quiero tanto,
Tierra de mi padre.
Quiero tus riberas
Tus montes y valles
Tus ojillos tristes
Llenos de pesares.
Un canto a Galicia, hey,
Tierra de mi padre.
Un canto a Galicia, hey,
Que es mi tierra madre.
Teсo morriсa, hey,
Teсo saudade,
Porque estoy lejos
De esos lugares.
Yo te quiero tanto,
Y tъ aun no lo sabes...
Yo te quiero tanto,
Tierra de mi padre.
Quiero tus riberas
Tus montes y valles
Tus ojillos tristes
Llenos de pesares.
Un canto a Galicia, hey,
Tierra de mi padre.
Un canto a Galicia, hey,
Que es mi tierra madre.
Teсo morriсa, hey,
Teсo saudade,
Porque estoy lejos
De esos lugares.
Teсo morriсa,
Teсo saudade,
Porque estoy lejos
De esos lugares.
De esos lugares...
De esos lugares...
ЎTeсo morriсa!
ЎTeсo saudade!.
Teсo morriсa,
Teсo saudade,
Porque estoy lejos
De esos lugares.
De esos lugares...
De esos lugares...
ЎTeсo morriсa!
ЎTeсo saudade!.
Un canto a Galicia, hey,
Tierra de mi padre.
Un canto a Galicia, hey,
Que es mi tierra madre.
Un canto a Galicia, hey,
Tierra de mi padre.
Un canto a Galicia, hey,
Que es mi tierra madre.
Teсo morriсa, hey,
Teсo saudade,
Porque estoy lejos
De esos lugares.
Teсo morriсa, hey,
Teсo saudade,
Porque estoy lejos
De esos lugares.
О чём эта песня
Это песня-признание в любви к Галисии — «земле отца» и одновременно «земле-матери»: лирический герой перечисляет её реки, горы и долины, но видит в них и «грустные глазки, полные печалей». Настроение нежно-ностальгическое, с оттенком торжественности и щемящей тоски: главный нерв — разлука («потому что я далеко от тех мест») и слова «morriña» и «saudade», которые прямо называют эту тоску по родине. Приём — настойчивый повтор-заклинание: рефрен «Un canto a Galicia», обращения к родной земле, восклицания «hey» и многократное возвращение к одним и тем же образам, из-за чего песня звучит как молитва или клятва. Контекст здесь задан самим текстом: это не рассказ о событиях, а песня-посвящение отцу и его краю, где любовь к родине неотделима от боли отсутствия.
Комментарии