Текст песни overtonight - mirrors demo
Take down all the mirrors in my house
I hate my nose, eyes and my mouth
I hate the jokes I laugh about
I hate the hoes I'm sad about
She calls up my phone
Ringin', ringin', ringin', ringin', baby, just leave me alone
She saw all my flaws
Baby, won't you tell me what the fuck I'm doin' wrong?
Ooh, I hate the feelin' of my doubts
I wanna die on top my couch
Oh well, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
[Post-Chorus]
What do you want from me?
I'm never ever good for anything
Why do you talk to me?
I'll never ever buy a wedding ring
[Verse]
Ooh, I have a question
I'm like, "Ooh, I have a quеstion"
Ooh, I have a question
I'm like, "Ooh, I havе a question for you, baby"
How do I really even matter to you
When you was outside, laughin' with another dude?
Oh-oh-oh, you make me hate my face so much
Oh-oh-oh, when will I ever feel that stuff? (Oh shit, a ghost)
[Chorus]
Take down all the mirrors in my house
I hate my nose, eyes and my mouth
I hate the jokes I laugh about
I hate the hoes I'm sad about
She calls up my phone
Ringin', ringin', ringin', ringin', baby, just leave me alone
She saw all my flaws
Baby, won't you tell me what the fuck I'm doin' wrong?
Ooh, I hate the feelin' of my doubts
I wanna die on top my couch
Oh well, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
[Post-Chorus]
What do you want from me?
I'm never ever good for anything
Why do you talk to me?
I'll never ever buy a wedding ri—
[Outro]
Down all the mirrors in my house
I hate my nose, eyes and my mouth
I hate the jokes I laugh about
I hate the hoes I'm sad about
She calls up my phone
Ringin', ringin', ringin', ringin', baby, just leave me alone
She saw all my flaws
Baby, won't you tell me what the fuck I'm doin' wrong? (Ooh—)
Снял в доме все зеркала, я ненавижу свой нос, глаза и рот
Ненавижу шутки, над которыми я смеюсь, и шлюх, по которым грущу
Она названивает мне, звонит, звонит, звонит, звонит
Детка, просто оставь меня в покое
Она увидела все мои изъяны
Детка, ну скажешь же, хули я делаю не так?
У, ненавижу это чувство сомнений, хочу сдохнуть прямо на своём диване
[Постприпев]
Ну и, ну и, ну и
Что тебе нужно от меня?
Я вообще ни на что не гожусь
Зачем ты со мной разговариваешь?
Я никогда не куплю обручальное кольцо
[Куплет]
У, у меня вопрос
Типа, у, у меня вопрос
У, у меня вопрос
Типа, у, у меня вопрос к тебе, детка
Я для тебя хоть что-то значу?
Когда ты была на улице и ржала с другим чуваком
О, о, о
Ты заставила меня сильно ненавидеть свою рожу, о
Когда я наконец почувствую это всё?
(О бля, призрак!)
[Припев]
Снял в доме все зеркала, я ненавижу свой нос, глаза и рот
Ненавижу шутки, над которыми я смеюсь, и шлюх, по которым грущу
Она названивает мне, звонит, звонит, звонит, звонит
Детка, просто оставь меня в покое
Она увидела все мои изъяны
Детка, ну скажешь же, хули я делаю не так?
У, ненавижу это чувство сомнений, хочу сдохнуть прямо на своём диване
[Постприпев]
Ну и, ну и, ну и
Что тебе нужно от меня?
Я вообще ни на что не гожусь
Зачем ты со мной разговариваешь?
Я никогда не куплю обручальное кольцо
[Припев]
Снял в доме все зеркала, я ненавижу свой нос, глаза и рот
Ненавижу шутки, над которыми я смеюсь, и шлюх, по которым грущу
Она названивает мне, звонит, звонит, звонит, звонит
Детка, просто оставь меня в покое
Она увидела все мои изъяны
Детка, ну скажешь же, хули я делаю не так?
О чём эта песня
Это песня-исповедь о тотальной нелюбви к себе: зеркала здесь — буквальный образ того, как герой не выносит собственного отражения и готов снять все зеркала, лишь бы не видеть свои «недостатки» — нос, глаза, рот. Настроение тревожное и депрессивное, с налётом самоиронии: он ненавидит даже то, над чем смеётся, и тех, из-за кого грустит. Отношения не спасают, а только усиливают боль — звонки девушки раздражают, её вопросы о его ошибках вызывают панику, а мысль о том, что она смеялась с другим, буквально заставляет его «ненавидеть своё лицо». Ключевой приём — повторяющийся рефрен вопросов («Что тебе от меня нужно?», «Почему ты со мной говоришь?»), который передаёт ощущение никчёмности и страх близости. Вставка «о, призрак» в конце куплета звучит как внезапный сбой сознания, подчёркивая, что герой балансирует между реальностью и навязчивыми мыслями.
Комментарии